【Starship Planet】Christmas Day 官方全曲中字MV

linlin0685

影音來源 youtube

Starship Entertainment帶著旗下的39位歌手以”Starship Planet”年末計畫，為粉絲們送上2017冬季最溫馨的聖誕頌”Christmas Day”。

Starship Planet:
K.Will, 韶宥, Boyfriend, Monsta X, 宇宙少女, Mad Clown, Junggigo, #Gun, 柳昇佑, Brother Su, Mind U, Duetto, 鄭世雲, Lee Gwang Hyun

歌曲是由許多音樂製作人共同創作完成，描述著在寒風中，感受冬天到來的瞬間，並想起與戀人之間溫暖回憶，這樣充滿思念的情緒。感性的歌詞和節奏感的編曲，搭配著39位歌手充滿特色的美妙嗓音，將聖誕節特有的溫暖氛圍及心動完美呈現出來，使聽眾們能夠伴隨著旋律，與Starship Planet一起度過最難忘的聖誕節。(轉貼youtube)

Woo Woo Woo
Woo Woo Woo

찬바람이 내게 불어와
冷風向我吹來
눈떠보니 벌써 12월
一睜開眼 已經來到12月
지난 겨울이 문득 떠올라
幕然想起 去年冬日
우리 함께였던 그 겨울
我們在一起的那個冬天
첫눈 오는 날 너와 손 붙잡고
出雪降臨的日子 我握住你的手
온종일 걸었는데
漫步了一整天
우리 둘은 추운 줄도 모르고
我們倆不偎寒冷
그저 웃기만 했었잖아
就只是笑著了 對吧

I LOVE YOU I MISS YOU
I LOVE YOU I MISS YOU

겨울이 널 데려왔나 봐
是乎是冬天將你帶來了

I'm waiting for your love
I'm waiting for your love

기다렸던 크리스마스 데이
期盼已久的 Christmas Day
너를 꼭 볼 것만 같은
彷彿是一定會見到你的
크리스마스 타임
Christmas Day
하얗게 내리는 눈처럼 웃었던
如飄落的靄靄白雪 一般的笑著
네가 닿을 것만 같아
你似乎觸手可及

I'm waiting for love
I'm waiting for love

더 특별한 크리스마스 데이
更加特別的Christmas Day
귓가에는 종소리가 울려 퍼지던
如同耳畔的鐘聲 曾經響起的
추억 속 그날처럼
記憶中的那個日子
니가 날 부르는 것 같아
是乎是你在呼喚我
그리운 내맘 전해질까
能夠將我想念的心意傳達出去嗎
크리스마스 데이
Christmas Day
온통 새하얗게 변한 거리에
再變得一片白茫茫的街道上
많은 사람들 속 가운데
於人海之中
오직 너만 보였어
我只想看見你
그날 네가 내게 안겨있었던
那天我擁你入懷的
그곳에 난 지금 서있어
那個地方 我現在正促立在那裡

I LOVE YOU I MISS YOU
I LOVE YOU I MISS YOU

겨울이 널 데려왔나 봐
似乎是冬天將你帶來了

I'm waiting for your love
I'm waiting for your love

기다렸던 크리스마스 데이
期盼已久的 Christmas Day
너를 꼭 볼 것만 같은
彷彿是一定會見到你的
크리스마스 타임
Christmas Day
첫눈에 남겼던 발자국처럼
如同再初雪時 留下的足跡般
넌 가슴속에 남아있는데
你留在了 我的心中
멀리서 니가 나를 본다
遠遠的你看見了我
나에게 니가 다가 온다
你就這樣向我走來
이건 모두다 내 꿈인 걸까
這一切都是我在作夢嗎
당장 한걸음 더 달려가면
此刻更奔向前一步的話
내게 안길 것 같은데
我似乎就能擁抱你了

I'm waiting for your love
I'm waiting for your love

기다렸던 크리스마스 데이
期盼已久的 Christmas Day
너를 꼭 볼 것만 같은
彷彿是一定會見到你的
크리스마스 타임
Christmas Day
하얗게 내리는 눈처럼 웃었던
如飄落的靄靄白雪 一般的笑著
네가 닿을 것만 같아
你似乎觸手可及

I'm waiting for love
I'm waiting for love

더 특별한 크리스마스데이
更加特別的Christmas Day
귓가에는 종소리가 울려 퍼지던
如同耳畔的鐘聲 曾經響起的
추억 속 그날처럼
記憶中的那個日子
니가 날 부르는 것 같아
是乎是你在呼喚我
그리운 내 맘 전해질까
能夠將我想念的心意傳達出去嗎
크리스마스 데이
Christmas Day
Woo Woo Woo
Woo Woo Woo
크리스마스 데이
Christmas Day