SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 946|回覆: 1
列印 上一主題 下一主題

[外語] 德語翻唱/Ich wollte wie Orpheus singen.(Reinhard Mey - Cover) [複製連結]

Rank: 3Rank: 3

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2017-12-30 17:47:48 |只看該作者 |倒序瀏覽 | x 3
本帖最後由 yy01 於 2017-12-30 17:49 編輯




[歌詞]:
Ich wollte wie Orpheus singen,dem es einst gelang,
Felsen selbst zum Weinen zu bringen durch seinen Gesang.
Wilde Tiere scharten sich friedlich um ihn her.
Wenn er über die Saiten strich,schwieg der Wind und das Meer.
Meine Lieder, die klingen nach Wein und meine Stimme nach Rauch,
mag mein Name nicht Orpheus sein,mein Name gefällt mir auch!



Meine Lyra die trag' ich hin,bring' sie ins Pfandleihhaus.
Wenn ich wieder bei Kasse bin,Lös' ich sie wieder aus.
Meine Lieder sing' ich Dir,von Liebe und von Ewigkeit:
Und zum Dank teilst du mit mir meine Mittelmäβigkeit.
Kein Fels ist zu mir gekommen,Mich zu hören, kein Meer!
Aber ich habe dich gewonnen,Und was will ich noch mehr?
已有 1 人評分威望 收起 理由
teaa + 3 您發表的影音非常棒,無私分享造福眾人,論.

總評分: 威望 + 3   查看全部評分

喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

Rank: 2

狀態︰ 離線
2
發表於 2018-1-3 00:54:37 |只看該作者
雖然不明白歌詞的意思, 但聲音很柔和聽著很舒服, 聽起來像一首情歌?
請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-4-19 12:48

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部