佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經解(法藏因地第四)24

阿拉布拉

首二句乃法藏比丘，願具如佛利他之行德。

願得如來清淨之聲。「清淨」者無惡行之過失，離煩惱之垢染曰清淨。

願我如佛能宣無過離垢之法音，普及無邊各各之界。

「界」者，《大乘義章》曰：「界別(分別、差別)為界，諸法性別，故名為界。」

蓋謂界者，以差別為義。事物彼此能持自相，差別而無混，是曰界。

俗語中，「各界人士」，此界字亦具上義。

由是可知，「普及無邊界」即是遍於一切。第三句「宣揚戒定精進門」，

此句是《宋譯》，在《唐譯》為「演說施戒諸法門，忍辱精勤及定慧。」

《唐譯》文詳，表宣說六度：（一）布施，（二）持戒，（三）忍辱，（四）精進，（五）禪定，（六）般若。《漢譯》亦如之。

今《宋譯》較略，蓋以戒定精進三度，含攝其餘。

此下「通達甚深微妙法」，此法即十方佛讚，持名念佛，無上甚深之法。

法藏比丘願法音如佛，廣宣六度等妙行，欲令眾生通達此甚深微妙之法，心作心是，明自本心，識自本性，皆當成佛度生也。