モーニング娘。-どうにかして土曜日

s19791128

どうにかして土曜日

（Hey！）
土曜日なんて　キライ　キライ
TVだって　NO　NO
あなた待ってる　いつでも　どこでも
なんでも　かんでも
連絡つく様に
（Hey！）
私の性格　キライ　キライ
素直じゃないもん　NO　NO
努力してるわ　こんなに　あんなに
必至に　本気に
あなたの前じゃ　あまのじゃく

（Oh Hey！）
どうにかして　土曜日
会いたいけれど
どうしようもない女でしょう
私って

（Hey！）
土曜日なんて　キライ　キライ
カラオケだって　NO　NO
遊びの誘い　ひまだし　明日だって
特別　何もなし
でもね待ってるわ

（Hey！）
電話の一本　ない　ない
何してるの？　ダーリン
何日待てば　愛してるって　愛してるって
愛してるって　愛してるって
あなたの言葉　聞けるのよ

（Oh Hey！）
どうにかして　土曜日
どうでもいい女なの？
私って

（Oh Hey！）
どうにかして　土曜日
どうしようもない女でしょう

（Oh Hey！）
どうにかして　土曜日
どうでもいい女なの？
私って

中文歌詞:

(Hey!) 什麼星期六嘛 最討厭x2
連TV NOx2
我等著你
不論何時 不論何處 不論有任何什麼的
請讓我能連絡上你

(Hey!) 我的個性 最討厭x2
因為我一點也不坦率 NOx2

我正在努力喔
這麼地 那麼地 拼命地 認真地
在你的面前 卻在鬧彆扭
(Oh Hey!) 搞定星期六
雖然我想見你
真的是無可奈何的女人
這樣的我啊

(Oh Hey!) 什麼星期六嘛
就算是卡拉OK NOx2
邀約出去玩
反整我既閒著 明天又沒有什麼特別的事
不過 我還是等著你喔

(Oh Hey!) 一通電話 也沒有x2
你在做什麼呢?　親愛的
究竟要等幾天呢
我愛你　我愛你
我愛你　我愛你
才能聽到你這麼說呢

(Oh Hey!)

雖然我想見你
難到我是怎樣都無所謂的女生嗎?
這樣的我

(Oh Hey!)
雖然我想見你
難到我是怎樣都無所謂的女生嗎?
這樣的我

(Oh Hey!)
雖然我想見你
難到我是怎樣都無所謂的女生嗎?
這樣的我