BABYMETAL-おねだり大作戦

s19791128

おねだり大作戦

作戦-1
いつも以上に機嫌取り　肩モミ　すかさず
「パパ大好き!!」

作戦-2
お疲れ様　神様!!　好きなタイプはもちろん
「パパ大好き!!」





ウソでもいい　(遠慮は無用)
ホメまくれ　(ゴマスリゴマスリ)
アレも欲しい　(もう少しカマセ)
コレも欲しい



(天使の顔した　悪魔のささやき)
(説教するならカネをくれ)
(天使の顔した　悪魔のささやき)



「わたし、パパのお嫁さんになるんだ」



Let's go! Let's go!
おねだり作戦
かわいく「プンプン!」駄々こねろ!
最強の!!　最高の!!
天使の笑顔に　だまされそうだww
Let's go! Let's go!
おねだり作戦
ママに内緒でゲットしちゃお!
最強の!!　最高の!!
ちょーだい!　ちょーだい!
おねだり作戦



お願い!!　(最後の)　お願い!!　(いつもの)
結婚するならやっぱり　(パパ!!)
お願い!!　(最後の)　お願い!!　(いつもの)
駄々っ子カマス (BLACK!! BABYMETAL)
お願い!!　(最後の)　お願い!!　(いつもの)
一生一度の　(最初で最後の)
お願い!!　(最後の)　お願い!!　(いつもの)
小悪魔キメル(BLACK!! BABYMETAL)



だって女の子だもん
キラキラしてるのだ〜いスキ!!
カワイイのだ〜いスキ!!
美味しいものだ〜いスキ!!



One for the money
Two for the money
Three for the money
Money! Money! Money! Money!

買って!　買って!　買って!　買って!
ちょーだい!　ちょーだい!　ちょーだい!　ちょーだい!



Let’s go!　Let’s go!
おねだり作戦
かわいく「プンプン!」駄々こねろ!
最強の!!　最高の!!
天使の笑顔に　だまされそうだww
Let’s go!　Let’s go!
おねだり作戦
ママに内緒でゲットしちゃお!
最強の!!　最高の!!
ちょーだい!　ちょーだい!
おねだり作戦



お願い!!　(最後の)　お願い!!　(いつもの)
結婚するならやっぱり　(パパ!!)
お願い!!　(最後の)　お願い!!　(いつもの)
駄々っ子カマス　(BLACK!! BABYMETAL)
お願い!!　(最後の)　お願い!!　(いつもの)
一生一度の　(最初で最後の)
お願い!!　(最後の)　お願い!!　(いつもの)
小悪魔キメル　(BLACK!! BABYMETAL)



中文歌詞:





作戰-1
要比平常更討人歡心 搥背 機不可失
「最喜歡爸爸!!」

作戰-2
辛苦了 我的上帝!! 喜歡的類型當然是
「最喜歡爸爸!!」



說謊也沒關係 (用不著客氣)
使勁地討好 (拍馬屁拍馬屁)
那個也想要 (已經稍微上鉤囉)
這個也想要



(天使的面孔 惡魔的耳語)
(要說教的話就給我錢)
(天使的面孔 惡魔的耳語)



「我想成為爸爸的新娘！」



Let's go! Let's go!
死纏爛打作戰
裝可愛 鼓起腮幫子「哼哼！」 死勁撒嬌！
最強的!! 最棒的!!
天使般的笑容 被騙到了吧ww
Let's go! Let's go!
死纏爛打作戰
對媽媽保密 終於到手囉!
最強的!! 最棒的!!
給我! 給我!
死纏爛打作戰



拜託啦!! (最後的) 心願!! (總是這樣)
結婚人選當然是 (爸爸!!)
拜託啦!! (最後的) 心願!! (總是這樣)
撒嬌小孩的纏功 (BLACK!! BABYMETAL)
拜託啦!! (最後的) 心願!! (總是這樣)
一生一次的 (最初也是最後的)
拜託啦!! (最後的) 心願!! (總是這樣)
絕對是小惡魔 (BLACK!! BABYMETAL)



因為是女孩子嘛
閃閃亮亮的東西 超～喜歡!!
可愛的東西 超～喜歡!!
好吃的東西 超～喜歡!!

One for the money
Two for the money
Three for the money
Money! Money! Money! Money!



買啦! 買啦! 買啦! 買啦!
送我! 送我! 送我! 送我!



Let's go! Let's go!
死纏爛打作戰
裝可愛 鼓起腮幫子「哼哼！」 死勁撒嬌！
最強的!! 最棒的!!
天使般的笑容 被騙到了吧ww
Let's go! Let's go!
死纏爛打作戰
對媽媽保密 終於到手囉!
最強的!! 最棒的!!
給我! 給我!
死纏爛打作戰



拜託啦!! (最後的) 心願!! (總是這樣)
結婚人選當然是 (爸爸!!)
拜託啦!! (最後的) 心願!! (總是這樣)
撒嬌小孩的纏功 (BLACK!! BABYMETAL)
拜託啦!! (最後的) 心願!! (總是這樣)
一生一次的 (最初也是最後的)
拜託啦!! (最後的) 心願!! (總是這樣)
絕對是小惡魔 (BLACK!! BABYMETAL)