SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 470|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[東洋] チャラン・ポ・ランタン-ページをめくって 映畫「キスできる餃子」主題歌 [複製連結]

天使長(十級)

親日一族

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

原創及親傳圖影片高手勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 SOGO綜合圖區之星勳章 動漫達人勳章 影音達人勳章 激情性愛區主題分享達人勳章 成人卡漫區主題分享達人勳章 另類圖片區主題分享達人勳章 福爾摩沙龍勳章 成人文學勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2019-4-14 12:24:05 |只看該作者 |倒序瀏覽 | x 1
本帖最後由 不曬月亮的魚 於 2019-4-22 11:26 編輯



ページをめくって

歩幅を人に合わせて
大股で歩きつづけた
誰かが決めた景色で
参加するマスゲーム

頑張ろう 大丈夫
励ます歌が突き刺さる
息がつまるけれど
「私」を保っている

もう日が暮れそう
諦めたらエンディング
幕が閉じてしまいそうだけど
今なら間に合う

人生のページをめくって
まだめくって
結末は今じゃない
私の描いた夢は
こんなんで終われない

悲しみも 寂しさも
明日のためにあるの
終わらない雨なんて無いわ

涙は流さない

もう日が暮れそう
諦めたらエンディング
幕が閉じてしまいそうだけど
今なら間に合う

誰かのためじゃない
私のための道
誰かのものじゃない
私のものよ

人生のページをめくって
まだめくって
結末は今じゃない
私の描いた夢は
こんなんで終われない

悲しみも 寂しさも
明日のためにあるの
終わらない雨なんて無いわ
涙は流さない
今じゃないの
最後にとっておくわ

中文歌詞:

這是一場大規模的比賽,在這場比賽中,一個步伐大踏步走的人走在一個由他決定的場景中


讓我們盡力鼓勵我好的歌但是呼吸被刺傷,但“我”被保留了


如果它放棄了,那麼結束的幕布將會被關閉,以便日子已經結束,但現在它將會及時


我翻過我生命的頁面,我仍然翻過來,結束不是現在我的夢想我不能這樣結束


明天沒有悲傷或孤獨沒有無盡的雨,我不會讓淚水流淌


如果它放棄了,那麼結束的幕布將會被關閉,以便日子已經結束,但現在它將會及時


這不適合某人對我而言對我來說不是別人的


我翻過我生命的頁面,我仍然翻過來,結束不是現在我的夢想我不能這樣結束


明天沒有悲傷或孤獨沒有無盡的雨,我不會讓眼淚流過現在我會保持它的盡頭

喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2025-8-20 16:55

© 2004-2025 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部