9nine-Re： (日劇Legal High第二季片尾曲)

s19791128

Re：

ここまでやってきたよ
そう簡単にあきらめれる訳ないよ

言いたくても言わなくって
ぶつかること避けてきたり
してるけど

カウントダウン続いてる
抑えきれない強いパッション
何度自分に確かめても
まだ終わりじゃない　Dreams goes on

もいっかい、いいかな
もう怖がったりしないよ
巻き返すチャンスはあるでしょ
失敗したぶんは正解に近づくって
偉い人も言ってたよ
Re,Re,Re,Re,Re　Re,Re,Re,Re-START
できるよ　また　始めよう

ここはどこ?　今はいつ?
そう単純に割り切れない時もあって

言いたいことわからないと
考えてて不機嫌そうに
見えるけど

アップダウン繰り返す
隠しきれない高いテンション
何度ステージ越えてきても
はじまりはこれから　Step by step

もいっかい、いいかな
引き下がったりはしないよ
取り返すチャンスはあるよね
経験したぶんは必ず役に立つって
偉い人は知ってたよ
Re,Re,Re,Re,Re　Re,Re,Re,Re-START
できるよ　さあ　始めよう

スロウダウンしてる訳に
行かないよ　さあ次のモーション
ひとつひとつクリアしたら
一緒に向こうへ　Dreams goes on

もいっかい、いいかな
もう逃げたりはしないよ
やり直すチャンスはあるでしょ
失敗したぶんはいつかは為になるって
偉い人も言ってたよ
Re,Re,Re,Re,Re　Re,Re,Re,Re-START
できるよ　また　始めよう
Re,Re,Re,Re,Re　Re,Re,Re,Re-START
できるよ　さあ　始めよう

できるよ　さあ　ここから

中文歌詞:

我來這裡
這麼容易我不能放棄

即使我想說我
避免在不說話的情況下被擊中

倒計時繼續，我
不能忍住，我忍不住，我不能一遍又一遍地
阻止
夢想繼續

還設有板說，怎麼好
我不要害怕或更長的時間
才會有是倒帶機會
失敗我更接近正確答案的語句
我也說偉大的人民
重新，重新，重新，重新，再重新，重新，重新，重新出發
可讓我們重新開始吧

它現在在哪裡？它是什麼時候？有時你
不能簡單地劃分它

雖然我不知道我想說什麼，但它看起來
脾氣暴躁

重複上下重複
隱藏的高壓無論
你多少次走過舞台現在
開始是一步一步


無論如何，我不會退縮，我將有
機會回來，我
相信我有機會我確定它是有用的，
很棒的人知道
Re，Re，Re，Re，Re，Re，Re，Re-START我
可以讓我們開始吧

我
會慢下來我不打算翻譯下一次
一個接一個地清理之後再來
一起Dreams繼續

此外所述拍，怎麼好
我沒有跑掉了
將有一個機會重新開始
失敗的一句是我有一天會因為
我說的還偉大的人民
重新，重新，重新，重新，再重新，重新，重新，再- 你
可以重新開始讓我們開始
Re，Re，Re，Re，Re Re，Re，Re，Re，Re-START
讓我們開始讓我們開始吧

我現在可以從這裡開始