SBL／「夠了也倦了」 蘇翊傑結束15年球員生涯宣布退休

冰琉塵

達欣當家控衛「小四」蘇翊傑今在個人IG上宣布引退，結束15年球員生涯。
他寫道「15年的籃球生涯，夠了也倦了，也感謝、也感恩。
由衷敬佩一直以來欣賞與支持我的球迷，颳風下雨路途遙遠，一樣熱血奮往的為我加油，這是我上輩子燒好香的福報。」

蘇翊傑剛進SBL時，就以炫目又兼具靈性的傳球為人所熟知，除了效力過達欣外，他也打過台啤、富邦、台灣大等隊，甚至前往CBA加盟新疆和廣州，球技有目共睹。

2016-17賽季他重返達欣，幫助母隊拿下總冠軍，自己也勇奪FMVP，讓不少球迷相當感動。但今年達欣決定重返社會甲組，蘇翊傑也因此做出艱難的決定。

「其實四年前我就想退了，但那時對自己下不了手，今年二月我心中已放下這迷人的運動，告別這圈子！」
蘇翊傑在社群網站如此寫道，「四年前停止跟全哥訓練，其實我也沒什麼動力再推進自己，結果一年比一年胖，說起來挺不好意思的。」

之後他也感謝了生涯不斷幫助他的貴人、隊友和教練，同時感謝自己的家人支持與陪伴。
對於未來規畫，他僅表示「或許有一天我會有機會為圈子做點什麼也或許不會～珍重再見」。

-------------------心得----------------
真的很可惜小四居然這樣就要退休了
小四很天份出名的也早
但是隨年紀增長球技也慢慢不像以往靈活
很榮幸我參與過小四在達欣虎的全盛時期
由衷感謝小四的付出

翔風鷲

退休也好，他的狀況從前兩年就很不穩定了

當初他跟田壘一內一外的搭配還深深烙印在我腦海

可惜兩人聯手只拿下一次SBL總冠軍

祝退休生活健康快樂~

steve79120

當年強恕一騎單千也退休了~~~~~~~~~~~~~~~