Colde(콜드) - Your Dog Loves You [MV韓繁中字]

linlin0685

中韓歌詞

너와 걸을 때면
난 내가 사랑하는 걸 느껴
只要是和你走在一起的話
我總感覺我自己很幸福

너와 발을 맞출 때 yeah
이렇게 기분 좋은 걸
和你的腳步碰在一起時 yeah
心情是如此的好

향기로운 풍경
일렁이는 물결
I feel like something new
언제 어디든
곁에 있을게
充滿香氣的風景
晃動的波浪
I feel like something new
不管是在哪裡
我都會和你一起

이렇게 네가 날 안아주면
말을 건네지 않아도
서로를 바라봐 주면서
웃어줘
這樣的把我抱住的話
即使不說什麼
彼此看著對方
給我個微笑

함께 하는 순간
한번 더 안아줘
everyday & night
再一起的瞬間
在一次地抱著我吧
everyday & night

널 처음 만났을 때
우리가 영원할 거란 걸
난 가끔 걱정이 돼
세상이 너와 날 외면할 때
初次見到你的時候
對於我們會不會是永遠的
其實偶爾會很擔心
世界與你我是反面時

그래 사실 난 겁쟁이야
좀 예민하고 소심할 뿐인데
好吧 其實我是個膽小鬼
是個有點敏感又警慎的人

하지만 괜찮아
넌 유일한 내 편
다시 태어나면
내가 먼저 널 안아줄게
우린 같은 걸 보면서
약속해
但是沒關係
你依然還會是我這的
在一次出生也
我會先把你抱緊
看著一樣的東西
跟我約定吧

이렇게 네가 날 안아주면
말을 건네지 않아도
서로를 바라봐 주면서
웃어줘
這樣的把我抱住的話
即使不說什麼
彼此看著對方
給我個微笑吧

함께 하는 순간
한번 더 안아줘
everyday & night
再一起的瞬間
在一次地抱著我吧
everyday & night


歌詞來源：痞客邦 我不是언니jine0829