SCANDAL-まばたき

s19791128

まばたき

揺ゆ られたり  焦こ がれたり たまに 夢ゆめ にみたり

何なに も 手て につかない  日々ひび の 繰く り 返かえ し

いつだって 逢あ いたいよ いつか 離はな れ 離ばな れでも

そんなことばかり 考かんが えているの

あといっかいの 瞬まばた きで  溢あふ れてしまいそう

その 後あと いっかいのくちづけで  弾はじ けてしまうくらい

好す きなのに

揺ゆ られたり  焦こ がれたり たまに 夢ゆめ でふたり

このまま 醒さ めないで  夜よる の 意地悪いじわる

正解せいかい は 多分たぶん ないね ただあなたを 愛あい してる

不安定ふあんてい な 星ほし の 上うえ で 幸しあわ せになりたい

あといっかいの 瞬まばた きで  溢あふ れてしまいそう

その 後あと いっかいのくちづけで  弾はじ けてしまうくらい

好す きなのに

濡ぬ れたまつげが 乾かわ く 前まえ に…

濡ぬ れたまつげが 乾かわ く 前まえ に…

濡ぬ れたまつげが 乾かわ く 前まえ に…

濡ぬ れたまつげが 乾かわ く 前まえ に…

あといっかいの 瞬まばた きで  溢あふ れてしまいそう

その 後あと いっかいのくちづけで  弾はじ けてしまうくらい

好す きなのに


中文歌詞:


搖晃的心 渴望著戀愛 有時候在做著夢

甚麼也沒有掌握在手中 每天只是不斷地重複著

我總是想見到你 即使有一天要分離

這就是我腦海中一直想著的

眨一下眼晴 眼淚將要溢出來了

再眨一次之後 眼淚就會爆發出來

我只是好喜歡你

搖晃的心 渴望著戀愛 有時候夢見我們倆

不要就這樣醒來 夜晚是這麼殘酷

可能沒有正確答案 只是我愛你

希望在不安定的星星上找到幸福

眨一下眼晴 眼淚將要溢出來了

再眨一次之後 眼淚就會爆發出來

我只是好喜歡你

在我濕透的睫毛乾之前…

在我濕透的睫毛乾之前…

在我濕透的睫毛乾之前…

在我濕透的睫毛乾之前…

眨一下眼晴 眼淚將要溢出來了

再眨一次之後 眼淚就會爆發出來

我只是好喜歡你