SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 422|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[本教故事] 藝人的果報 [複製連結]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2020-8-28 07:31:37 |只看該作者 |倒序瀏覽
藝人塔羅布咤的悲泣

有一次,佛陀到摩揭陀國游化,住在王舍城北方的迦蘭陀竹園精舍。

這天,迦蘭陀竹園精舍來了一位當時著名的歌舞團團主,名叫塔羅布咤。

塔羅布咤禮見佛陀後,問佛陀說:

「瞿曇!過去,我曾經聽我們演藝界歷代的前輩耆老們說:

『如果藝人在大眾面前,能賣力地作歌舞戲劇表演,娛樂大眾,讓大眾開懷歡笑,那麼,以這樣的因緣,藝人死後就可以生在歡喜天中。』

對這樣的說法,瞿曇!您說對嗎?」

「團主!我們不要談這件事,不要問我對這件事的看法。」佛陀回答道。

可是,塔羅布咤團主還是不死心,接連問了三次,佛陀只好說了:

「讓我來問你,你就依你的想法照實回答。

以前,世上還沒有解脫者,人人都還未離貪、瞋、痴,也不知道要離貪、瞋、痴,都還在貪、瞋、痴的束縛中,藝人的歌舞戲劇表演,內容也不離貪、瞋、痴,這樣才能投其所好,吸引大家來觀賞。當大家看藝人表演,放縱開懷時,豈不是強化了大家的貪、瞋、痴,讓大家更被貪、瞋、痴束縛了嗎?

團主!這就像一個人雙手被麻繩反綁在背後,又有人存心要為難他,讓他更加痛苦,還不停地在麻繩上澆水,麻繩一吸水就膨脹,繩結就更緊,這麼一來,豈不是讓那人被綁得更緊、更痛苦嗎?」

「是啊,瞿曇!」

「團主!所以還不能離貪、瞋、痴束縛的眾生,再經歌舞戲曲的刺激,豈不是更增加他的貪、瞋、痴束縛嗎?」

經佛陀這麼清楚的解說,和有力的譬喻,藝人塔羅布咤團主的心情直往下沈,但佛陀說的都是實情,也不得不回答佛陀說:

「實在是這樣啊,瞿曇!藝人們的歌舞戲劇表演,讓大眾開懷歡笑的同時,也刺激了眾生貪、瞋、痴的增長,更強化貪、瞋、痴對眾生的束縛力量。

「所以,團主!你們歷代演藝界的前輩耆老們說,藝人作歌舞戲劇表演,娛樂大眾,讓大眾開懷歡笑,以這樣的因緣,死後可以生在歡喜天,這樣的觀點,是錯誤的邪見!老實說,持邪見的人,死後只有墮入地獄或畜生兩種惡道的分,哪裡還能升天呢!」

聽佛陀說到這裡,藝人塔羅布咤團主,終於難忍心中的悲哀,悲泣流淚了!

佛陀看到這樣的結果,也莫可奈何,只能抱歉地說:

「團主!我剛才再三地不要你談這個問題,就是怕刺傷了你啊!」

「瞿曇!我不是因為您這樣說而悲泣,我是為自己長久以來的愚痴,被歷代演藝界前輩耆老們迷惑欺騙而哭泣。現在,我要質疑:藝人怎能靠歌舞娛樂眾生而生天呢?瞿曇!從今天起,我不再從事惡不善業的演藝行業了,我要歸依佛、歸依法、歸依僧伽。」



按語:

一、本則故事取材自《雜阿含第九0七經》、《相應部第四二相應第二經》、《別譯雜阿含第一二二經》。

二、歌舞團主「塔羅布吒」,是位藝人出身的娛樂事業經營者,《雜阿含第九0七經》作「遮羅周羅那羅」,而註解中引巴利本作「塔羅布吒」。《相應部第四二相應第二經》元亨寺中譯本作「多羅弗多」,但經題作「布吒」,《別譯雜阿含第一二二經》作「動髮」。或許這是譯音、義譯之不同,也或許是傳說人物的變化,但故事的實質內容,三個版本並無大的差異。今以簡短好讀之故,而取「塔羅布吒」之說。

三、故事的結尾,《相應部第四二相應第二經》說塔羅布吒隨即出家、受戒,隨佛陀修學,不久,就證得了阿羅漢果。

四、從這個故事知道,歌、舞、音樂、戲劇等娛樂事業,是與佛法不相應的,也是「八關齋戒」中的戒條之一。其原理,是因為這些娛樂刺激,會增強人們的貪、瞋、癡,與佛法的修學相悖的緣故。所以,在家佛弟子應當不要從事這個行業,更不用說是出家人了。

五、如果有人說,歌、舞、音樂、戲劇等演藝,是自娛娛人,能帶給人們歡笑,是有貢獻的,會有好的福報,這樣的觀點,就是邪見了。邪見比錯誤的行為影響更深遠,因為邪見者不知道自己所做是錯的,就沒機會改正,會一直錯下去的,所以經中都說,邪見者墮地獄、畜生二途。

六、與這個故事類似的,還有《雜阿含第九0八經》、《相應部第四二相應第三經》、《別譯雜阿含第一二三經》的破斥戰士奮勇作殊死鬥,死後得以因此生天的邪見。佛陀以在麻繩上澆水,能使麻繩更緊,來比喻帶著貪、瞋、癡的歌舞戲劇表演,只會強化貪、瞋、癡對眾生的束縛。同理類推,想以任何帶著貪、瞋、癡之事,來止息貪、瞋、癡,可以說是邪見妄想了。

作歌舞戲笑之藝人(伎兒)的下一世果報是生於二趣:地獄趣,或者是畜生趣。


雜阿含經卷第三十二 宋天竺三藏求那跋陀羅譯
大正新修大正藏經 第二冊 No.99, p0227(九0七)

經典白話文

像如是的經教,乃結集者的我們,都同樣的聽過的:有一個時候,佛陀住在於王舍城的迦蘭陀竹園。

那時,有名叫遮羅周羅(城中有伎人主,號曰勤發)的那羅聚落主,來詣佛所,面前問訊慰勞後,退坐在一邊。他仰白佛說:「瞿曇!我曾經聽過古昔的歌舞戲笑的耆年宿士(師中之師),作如是之說:『如果伎兒在於大眾中歌舞戲笑,作種種之伎,使那些大眾能夠歡樂喜笑的話,則能以此業緣,在於身壞命終之時,往生於歡喜天。』對於此,在瞿曇你的佛法中,解說為如何呢?」

佛陀告訴聚落主說:「且止!不可問此義。」像如是的經過三次,猶然開口請問佛陀不已。

佛陀告訴聚落主說:「我現在問你,你就隨你的意見回答於我。古昔的這種聚落的眾生,都不離開貪欲,都被貪欲之縛所縛。不離開瞋恚,都被瞋恚縛所縛,不離開愚癡,都被愚癡之縛所縛。那些伎兒在於大眾的座中,作種種的歌舞伎樂嬉戲,使那些眾人歡樂喜笑。聚落主啊!當那些人歡樂喜笑者,豈不是增長其貪、恚、癡等縛了嗎?」聚落主白佛說:「如是,瞿曇!」

佛陀說:「聚落主!喻如有人,以繩反縛,有人長夜以噁心欲使此人非義饒益(不利他),使他不安不樂,數數用水澆所縛之繩,此人被縛,豈不是轉增息了嗎?」聚落主說:「如是,瞿曇!」

佛說:「聚落主!古昔的眾生,也是如此的,都不離貪欲、瞋恚、愚癡等縛,由於那些嬉戲歡樂喜笑,而更增其縛!」聚落主說:「實在的,瞿曇!那些伎兒使那些眾生歡樂喜笑,轉增貪欲、瞋恚、愚癡等縛。由於此因緣,身壞命終之時,會轉生善趣,是沒有這個道理的。」

佛陀告訴聚落主說:「如果說古昔的伎兒能使大眾歡樂喜笑,由此業緣,而生於歡喜天者,就是邪見!如果是邪見的話,就應轉生於二趣,如地獄趣,或者是畜生趣的。」

佛陀說此語時,遮羅周羅那羅聚落主,乃悲泣流淚!

那時,世尊告訴聚落主說:「因此之故,我剛才由你的三次諮問都不回答,曾說聚落主:『且止!莫問此義。』」聚落主白佛說:「瞿曇!我並不是以瞿曇之說之故,而悲泣的。我乃自念:古來為甚麼被那些愚癡不辨、不善的諸伎兒們之所見所欺誑,說甚麼在大眾中作諸伎樂,……乃至會往生歡喜天。我現在定思:『為甚麼伎兒歌舞嬉戲,能生於歡喜天?』瞿曇!我從今天起,要捨棄那些伎兒惡不善之業。要皈依佛、皈依法、皈依僧。」

佛陀說:「善哉!聚落主!此乃為真正實在重要的一件事。」

那時,遮羅周羅-那羅聚落主,聽佛所說,歡喜而隨喜,頂禮佛足後,歡喜而去。

經典原文

如是我聞
一時。佛住王舍城迦蘭陀竹園
時。有遮羅周羅那羅聚落主來詣佛所。面前問訊慰勞。問訊慰勞已。退坐一面。白佛言。瞿曇。我聞古昔歌舞戲笑耆年宿士作如是說。若伎兒于大眾中歌舞戲笑。作種種伎。令彼大眾歡樂喜笑。以是業緣。身壞命終。生歡喜天。於此。瞿曇法中所說云何
佛告聚落主。且止。莫問此義。如是再三。猶請不已
佛告聚落主。我今問汝。隨汝意答。古昔此聚落眾生不離貪欲.貪欲縛所縛。不離瞋恚.瞋恚縛所縛。不離愚癡.愚癡縛所縛。彼諸伎兒于大眾坐中。種種歌舞伎樂嬉戲。令彼眾人歡樂喜笑。聚落主。當其彼人歡樂喜笑者。豈不增長貪.恚.癡縛耶
聚落主白佛言。如是。瞿曇
聚落主。譬如有人以繩反縛。有人長夜以噁心欲令此人非義饒益。不安不樂。數數以水澆所縛繩。此人被縛豈不轉增急耶
聚落主言。如是。瞿曇
佛言。聚落主。古昔眾生亦複如是。不離貪欲.瞋恚.癡縛。緣彼嬉戲歡樂喜笑。更增其縛
聚落主言。實爾。瞿曇。彼諸伎兒令其眾生歡樂喜笑。轉增貪欲.瞋恚.癡縛。以是因緣。身壞命終。生善趣者。無有是處
佛告聚落主。若言古昔伎兒能令大眾歡樂喜笑。以是業緣。生歡喜天者。是則邪見。若邪見者。應生二趣。若地獄趣.若畜生趣
說是語時。遮羅周羅那羅聚落主悲泣流淚
爾時。世尊告聚落主。是故我先三問不答。言聚落主。且止。莫問此義
聚落主白佛言。瞿曇。我不以瞿曇說故而悲泣也。我自念。昔來云何為彼愚癡不辨不善諸伎兒輩所見欺誑。言大眾中作諸伎樂。乃至生歡喜天。我今定思。云何伎兒歌舞嬉戲生歡喜天。瞿曇。我從今日。舍彼伎兒惡不善業。歸佛.歸法.歸比丘僧
佛言。善哉。聚落主。此真實要
爾時。遮羅周羅那羅聚落主聞佛所說。歡喜隨喜。頂禮佛足。歡喜而去

淨空法師開示:藝人的果報

主持人:我們看現在很多的娛樂界,很多明星他們拍了很多的電影,那些電影完全是色情的。我想問按照佛法來講,演這些片子的這些演員,過世之後他們去哪裡?

淨空法師:都在阿鼻地獄。

主持人:阿鼻地獄?

淨空法師:對,最嚴重的地獄,因為他把人帶壞,他把人教壞,這些演藝人員是社會的老師,你對社會要負責任。我過去在台灣講經,我住在景美,附近是世界新聞專科學校,以後改成學院。那個時候學電影、戲劇的這些學生,到我這聽聽經之後,聽了都害怕,他說那我們怎麼辦?改行!真的,他們就不念那個學校,換學校去念。

主持人:真能聽話,真能覺悟。

淨空法師:不錯,真能覺悟。

主持人:無間地獄,那他們什麼時候能出來?

淨空法師:那就難了,太難了。凡是被你害的人,你都要負責任,要去還債,還不清!

主持人:這一部電影全世界的人看。

淨空法師:沒錯,還不清的債,所以不是開玩笑的,這個錢不是好賺的。

主持人:凡是涉及到色情的、暴力的、凶殺的,這些內容的影視作品、文學作品,不管你是導演也好,還是參與者也好。文字作品、影視作品,哪怕是一張很小的圖片,全是這樣的果報。

淨空法師:對,所以我曾經跟劉長樂講過這個,我跟他第一次見面是在他辦公室,我就告訴他,兩種人可以毀滅世界,也可以救世界。他說哪兩種?我說第一種是國家領導人,第二種就是幹你這行的人,他就很驚訝。你所演播出來的,是暴力色情、是殺盜淫妄,你毀滅了世界。

主持人:有的人他就自欺欺人,有的人他就要問這樣的問題,他說這是電影,這又不是我真的去做。

淨空法師:不是說電影,你影響人心,你影響整個社會。

主持人:大家會跟著去學。

淨空法師:對,你把整個社會的風氣往那邊倒,你要負這個責任。

主持人:全世界很多電視台的台長,這些編導人員他們要好好反省。

淨空法師:不錯,都是有問題。

主持人:在他所管轄的電視台,如果出去這些內容,這個台長要負責任。

淨空法師:對,他如果一念轉過來,去演一些仁義道德、忠孝節義,他就是菩薩,他就救了世間人,一念之間。

主持人:這些全世界電視台的負責人們,都要好好想這個問題。

淨空法師:對,不錯。就是說你將來想到哪裡去,現在你很得意,你知道你將來到哪裡去?

主持人:我們遇到過這樣一個事情,也是一個女明星、女演員,她也是相信佛法的。在有一次機會送給我們一張名片,這張名片上有她的照片,我們拿到這個照片之後就還給她。她說為什麼?她也是信佛的,我就講「你的照片拍得很暴露、很性感,這要還給你。」她說「這有什麼問題?」我說「你自己是信佛的,這違背了你的信仰。」她說為什麼?我說「按照佛法來講是邪淫。」她說我沒有!我說「你看這個照片這麼的暴露,你這個女孩子把名片發出去,人家看到就會起心動念。」她聽到起心動念,動男女淫欲之心,她聽到之後她很害怕,回去之後把所有的名片全部燒毀。現在就出來這麼一個問題,有很多的導演,還有參與過這些有色情情節的、有色情內容的這些演員們,他們過去演過很多這樣的電影,影視作品,這都流通了很多年。他們想要懺悔,不想將來死後去惡道?

淨空法師:行,要想懺悔,重新去演仁義道德那叫真懺悔,會起很大作用。

主持人:他將來去世之後能得救嗎?

淨空法師:能得救,為什麼?他知道從前做錯了,等於向全世界人宣布,我過去演的是罪惡,現在演的是救自己、也救眾生,好事情。

主持人:如果他能夠在一些公益紀錄片裡面,出來宣布一下,懺悔一下就更好。

淨空法師:對,不錯,更好,那個罪就懺掉,這是真的不是假的。真心懺悔,改過自新,依舊用文藝表演的方式來端正人心、來改造社會,那功德大!

主持人:將來他的苦報、惡報就沒有了。

淨空法師:就沒有了,那功德大了。

主持人:您的主意,您今天這個教導,真是能救天下很多的人。

淨空法師:對,過去在古印度,天親菩薩他們三兄弟,天親、無著,無著菩薩他的弟弟天親學小乘,不相信大乘,造了五百部論,寫了五百篇文章毀謗大乘。以後他哥哥告訴他、教他,把大乘道理講給他聽,他明白了,他知道自己犯的嚴重罪過。他跟他哥哥說我用這舌頭,我把舌頭割掉供養佛,我懺悔行不行?他哥哥說不必割舌頭,你以前用舌頭毀謗大乘,你現在用舌頭再讚歎大乘,你罪就沒了,他一下就覺悟了。所以晚年又造五百部論讚歎大乘,稱為千部論師,這是佛門的佳話。

主持人:這個罪就懺除掉了,惡報就沒了。

淨空法師:對,是的。

主持人:您知道還有很多名人,包括一些女明星們,她們穿的衣服是比賽性感,比賽能夠吸引異性。其中也有些人,她能夠覺悟,能夠對佛法信受奉行,就把那些衣服燒掉,再也不在服裝上去引起別人這些方面壞的念頭,這樣做也是懺悔。

淨空法師:對,但是最好是要宣布,公開的宣布叫發露懺悔,為什麼?對社會引起很大的效果。

主持人:那功德很大。

淨空法師:那個功德大!你個人做,別人不知道,那個效果小,你自己得利益,大眾得不到利益。你過去害的那些大眾,你現在要救他們。

主持人:最好在我們這樣的公益節目裡面,能出來宣布一下。

淨空法師:沒錯,你宣布的時候就是救了眾生。我過去害了你們,我錯了,對不起你們;現在不要學我過去,學我現在的樣子,大家都得救。而且什麼?身體服裝暴露,四十歲以後病痛就來了。我在台灣,過去一個也是電影明星叫陳麗麗,演過很有名的叫「小王爺」的片子。她來見我,見我的時候就告訴我,身體毛病很多,我說怎麼了?年輕的時候不知道,喜歡暴露,得了一身病。四十以後苦就來了,這個苦是什麼?這個苦叫花報,果報在地獄。

主持人:花報就是一個小的果報。

淨空法師:對,小的報,你身體什麼病都發生。

主持人:真的大的果報在地獄。

淨空法師:對,什麼病都發生了。

主持人:您老人家真是太慈悲,這是中醫。

淨空法師:我們中國人無論是男子女人穿著,都是包得緊緊的,哪有暴露的!著風寒得病!

主持人:現在女孩子是穿得愈少愈好。

淨空法師:所以她就是大概三十五歲之後,她毛病就愈來愈多,這召感來的。

主持人:完全不符合生理衛生。

淨空法師:對,是!那就是短命,多病、短命。這種衣服如果是說清楚,這是短命的衣服,這是多病的衣服,叫她去穿去。

主持人:其實學那些西方女明星,layout(呈現)那些暴露的服裝,實際上是一種沒文化,淺薄的表現。

淨空法師:你仔細去看看,西方這些明星有幾個是好死的?有幾個是長壽的?你就會覺悟。

主持人:這種學習是淺薄無知,害自己。

淨空法師:對,害自己。



淨空法師:這個絕對不是一個好行業!

1. 今天社會大亂,亂的根源在哪裡?演藝人員不負責任。我說的話是真的!你看今天演藝人員搞的是什麼,你就明白了。

2. 社會動亂,演藝人員要負因果責任,這個利害關係,他怎麼會曉得?諸位如果冷靜觀察一下,外國的、中國的,這些大明星、編導,你看看他們怎麼死的?都不得好死。

3. 愈是大明星,影響的範圍愈廣愈深,禍福就愈嚴重,什麼原因?他所演的這些東西,造的惡業不知害了多少人,他不能沒有責任。

4. 他是社會老師,為了貪圖名利,他抓住人性的弱點,所表演的都是殺盜淫妄,他搞這個東西,所以他的果報很淒慘。

5. 反過來說,如果他表演的是善法,把人心、把社會帶到正面,那就功德無量。可是,你看今天演藝人員的表演,幾乎都是反面的,所以他決定墮阿鼻地獄。

6. 那些歌星、填寫歌詞的人,他的果報也一樣淒慘,為什麼?他會唱會講,把人心搞亂、把社會大眾導往惡的方面,果報在拔舌地獄。

7. 在過去,台灣有一些學佛的學生,念藝專的,聽了我講經之後,都來找我,他們問我:「該怎麼辦?」

8. 我說:「改行,轉系。不要幹這個行業,這個行業,絕對不是一個好行業!」有些很聽話的,他就轉系了。



淨空法師法語:都不得善終

1. 中國、外國,凡是有名的這些電影明星、歌星,都不得善終,都不得好死,為什麼?他教導社會大眾殺盜淫妄,他要背因果責任。

2. 這些所謂藝人,名氣愈大的,影響的範圍愈廣,造的罪業就愈重,果報決定在阿鼻地獄。

3. 在台灣,有些學佛的學生,念藝專的,聽了我講經之後,都來給我說:「怎麼辦?」我說:「改行,轉系。」有些很聽話,他就轉系了。

4. 在現代社會,對年輕人影響最大的,無過於這些明星、歌星。他是社會導師,如果他教人忠孝節義,把人心、把社會帶到正面,這個是無量功德;他要是教人殺盜淫妄,決定墮阿鼻地獄。



淨空法師開示:明星是社會的大導師

1. 我們這一代,用什麼教育下一代?電視、網路。電視網路教小孩什麼東西?教暴力、教色情、教殺盜淫妄。

2. 現在這個社會,做家長的、做老師的,甚至於做教育主管的,都不重視倫理道德教育。現在我們把教育交給誰?交給電視、交給網路、交給這些明星。

3. 明星是社會的大導師,主導社會教育,主導了一切,他們教些什麼?教暴力、教色情、教殺盜淫妄。這些年輕人從小到大都學這個教育,這怎麼得了!

4. 現在這個社會,教殺盜淫妄,鼓勵人幹殺盜淫妄,一切眾生都趣向殺盜淫妄,這社會怎麼會不亂?



淨空法師:作演員要不要背因果

1. 一般人造業,在身口意三業當中,以口業造得最多、最重。為什麼口業會造得最多、最重?無始劫以來的習氣。妄語、兩舌、惡口、綺語,不知不覺,一天到晚都會犯,這是習氣太深!

2. 綺語,可以說,在這四種口業裡面最普遍。今天的電視、電影、戲劇、歌舞、小說,叫人邪思、邪念的,叫人幹這個的,這都屬於綺語。

3. 現代一般講的「現代的藝術」,說實實在在的話,美其名為「為藝術而藝術」,盡干的是「綺語」,這是造罪業,果報都在地獄。

4. 中國古時候的藝術不一樣,它要對社會負責任。古時候的文藝作品,內容都是五倫八德,它所表揚的是孝悌忠信、禮義廉恥、善因善果、惡因惡報,所以它變成社會大眾的教育。

5. 我中國自古以來,教育並不發達,學校非常少,老百姓那麼多,都那麼善良,他從哪裡學來的?聽戲學來的,聽說書學來的。古時候的藝術,引導社會向正面走,這個功德無量。

6. 現代不一樣了,諸位仔細去看,中國、外國的這些所謂大明星都不得好死,這叫花報;果報,就更不必說了,來生都三途去了。

7. 什麼原因?他所演的這些東西,幾乎都是色情、暴力,都是殺盜淫妄,都是妄語、兩舌、綺語,他在社會上不知戕害了多少人的心性,這個罪業造得重,他不能沒有責任。在這方面,演員有責任,編劇有責任,導演有責任。

8. 我當年在台北講經的時候,距離我們講堂不遠是世新專科學校,學校有影劇科系,一些同學來聽經之後,問我:「將來作演員要不要背因果?」我說:「善因善果、惡因惡報,佛經講得很清楚。」他們就改科系,不念了!

達真堪布:表面好像很風光,其實內心很苦。

有人羨慕那些有地位、有權利、有財富的人,羨慕開奔馳寶馬的人,羨慕被粉絲前呼後擁的明星。
「我要是能成為名人、成為明星多好啊!」
其實越有名,財越多,勸越大,地位越高,內心的壓力越大,痛苦越多。

以前我也遇到過這樣的人,雖然有錢,但一點也不快樂,生不如死,表面上看好像很風光,開豪車、住別墅、有很多人鞍前馬後保護、侍候,其實內心很痛苦。

明星們也是一樣,被記者和粉絲盯著,甚至門都不敢出,連基本的自由都沒有,生活好比演電影一樣,給大眾看到的都是光鮮的一面,而內心的痛苦,他人是無法感受的,除了真正有境界、有成就的人,確實能利用這種方便利益眾生,普通凡夫做明星真是沒甚麼好處

對待世間的福報,如果自己有智慧、有境界,能超越,就沒甚麼,若是一個凡夫有一屋子黃金的,肯定放不下手,會一直守護,死了之後也要執著,對于成就者來說,黃金和牛糞等同像玩遊戲也一樣,可以用來做弘法利生的事業,因為知道一切都是假相,不會執著,不會有掛礙,所以我們不是要逃避,而是要超越,讓內心的境界,超越外在的對境。
喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

諸惡莫作、眾善奉行

一切有為法,如夢幻泡影,如露亦如電,應作如是觀。
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2025-8-1 21:28

© 2004-2025 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部