佛說觀無量壽佛經講記31

阿拉布拉

「時韋提希，被幽閉已，愁憂憔悴。」韋提希夫人，被他的惡兒子把他關閉起來，心裡愁憂的厲害。


愁憂是表示她心裡的煩惱，憔悴是面容很衰弱，很悲傷難看的樣子。心裡愁憂，則面容憔悴，合言愁憂憔悴。


她為什麼這麼愁憂呢？不但自己不得自由，還想起那老國王沒有人送東西吃，一定要餓死，為那老國王愁憂。


「遙向耆闍崛山，為佛作禮。」遙是遙遠，身體不能出宮院門之故，向是對向。很遙遠的向著靈鷲山，為佛作禮。


「而作是言」，就是對著空中和佛說話。「如來世尊！在昔之時，恆遣阿難，來慰問我。」


國太夫人和阿難尊者很有緣，此時想起來世尊慈悲，往昔之時，恆遣阿難尊者來安慰我。恆是恆常，遣是派遣。


常常派遣阿難尊者來安慰我，我過去很感謝世尊的慈悲。


「我今愁憂」我今天被我的惡兒子把我關閉起來了，我的丈夫老國王亦被惡兒子關起來，要餓死了，我愁憂的厲害。


「世尊威重，無由得見；」我想見見世尊，但是世尊的威德太尊重了，無由得見。


因為我現在被關在深宮裡，無法到耆闍崛山去，我又不敢請世尊來，因此沒有緣由見到世尊。


「願遣目連，尊者阿難，與我相見。」因為老國王很相信目連尊者，韋提希夫人很相信阿難尊者，因此順帶希望世尊派他兩人來，與我相見。


「作是語已，悲泣雨淚，」先是心裡愁憂，這個時候，要請佛派目連、尊者阿難來時，便痛哭流淚，兩個眼睛流下淚水像下雨一般。


「遙向佛禮，未舉頭頃，」遙遠的對著靈鷲山的佛叩頭，拜下去還沒有舉起頭來的這個時間，「爾時世尊，在耆闍崛山，知韋提希心之所念。」