普賢菩薩行願品白話解釋25

阿拉布拉

虛空界盡‧我禮乃盡。



【解】這裏只用一個禮字‧是把一個敬字包括在禮字裏頭了。



【釋】這兩句、是反說的。實在是說虛空的界限‧是沒有窮盡的‧我的禮敬‧也是沒有窮盡的。現在反轉來說‧虛空的世界‧如果有窮盡的‧我的禮敬‧也就可以窮盡了。


【所說的禮敬窮盡‧是說禮敬也停止了。】下面的兩句‧是正說了‧不是反說了。



以虛空界不可盡故‧我此禮敬無有窮盡。



【解】以字、是因為的意思。



【釋】這兩句是正說的‧因為虛空界不能夠有窮盡的時候‧所以我這個禮敬‧也是沒有窮盡的時候。



如是乃至眾生界盡‧眾生業盡‧眾生煩惱盡‧我禮乃盡。而眾生界乃至煩惱無有盡故‧我此禮敬無有窮盡。



【解】如是、是像這個樣子的意思。這裏用如是兩個字‧就是說上邊虛空界不可窮盡‧我的禮敬也沒有窮盡的兩句話。


這裏的乃至兩個字‧不是包含別的話頭在裏面‧是省便的意思‧是跳過幾句話頭的意思。


照文字說起來‧應該要說眾生界盡‧我禮乃盡‧眾生業盡‧我禮乃盡‧眾生煩惱盡‧我禮乃盡‧現在用了乃至兩個字‧可以少用兩句我禮乃盡‧就簡便了。