普賢菩薩行願品白話解釋48

阿拉布拉

所有盡法界、虛空界‧十方三世一切佛剎、極微塵中‧一一各有不可說不可說佛剎、極微塵數廣大佛剎一一剎中‧念念有不可說不可說佛剎、極微塵數一切諸佛、成等正覺‧一切菩薩海會圍繞。



【解】等正覺的覺字、本來是覺悟的意思‧就是覺悟一切法的智慧。加等正兩個字、是說這種智慧‧是沒有邪見、沒有偏見的智慧。等正覺、同了正等正覺一樣的意思‧不過省了一個正字罷了。



【釋】法界、是沒有窮盡的‧虛空界、也是沒有窮盡的。現在說所有盡法界、盡虛空界‧還要盡法界、盡虛空界的十方那樣的廣大‧還要經過過去、現在、未來、三世那樣的長久‧把所有一切的佛剎‧都化成像極微塵那樣的細粉。



在這種每一個極微塵裏頭‧又各有不可說不可說的佛剎‧又有像把這些不可說不可說的佛剎、拿來化成極微塵數的廣大佛剎。



在這種極微塵數廣大佛剎的每一個佛剎裏頭‧只要在普賢菩薩每動一個念頭的一些些極短的時間‧得道成佛的‧就有不可說不可說佛剎極微塵數那樣的多。



動一個念頭‧就有這樣多的佛成佛‧那末一個一個念頭接連動起來‧又是經過無數劫的長久‧那末得道成佛的多‧還可以用數目來計算麼。還有無量無邊的菩薩‧同了像海那麼大‧像海水那麼多的法會‧都圍繞住了一切諸佛。



要曉得一切菩薩‧一切海會‧為什麼都圍繞了一切諸佛呢‧就是為了要勸請一切諸佛‧都來轉法輪‧說法勸度眾生的緣故。



而我悉以身口意業種種方便‧殷勤勸請轉妙法輪。