普賢菩薩行願品白話解釋109

阿拉布拉

十方所有無邊剎‧莊嚴眾寶供如來‧最勝安樂施天人‧經一切剎微塵劫。若人於此勝願王‧一經於耳能生信‧求勝菩提心渴仰‧獲勝功德過於彼。



【解】勝字、是一個好字眼‧看用在什麼地方‧就解釋做什麼意思。願王、是願心大到了不得‧所以稱做王。仰字、是仰起了頭盼望的意思。加一個渴字‧是形容盼望的心、



非常的深切‧像口渴極了‧急急要喝水一樣的意思。彼字、是指前四句經文所說的功德。



【釋】十方所有多到無邊無際的佛剎都拿了許多許多很莊嚴的寶貝‧來供養一切的佛。再拿最好最妙的安樂‧來布施給天道人道的眾生。



把所有一切的佛剎‧都化成了像微塵那樣的細小‧要經過這樣多的時劫。若是有人對這樣深切的大願‧一聽到耳朵裏邊‧能夠生出信心來‧要求得最高妙的佛道‧像口渴的人‧盼望有水可以喝到一樣的急。



這個人一定會得到最高最大的功德‧比了上邊所說‧拿許多許多珍寶‧來供養十方無量無邊佛剎裏頭的佛‧還要勝過。



即常遠離惡知識‧永離一切諸惡道‧速見如來無量光‧具此普賢最勝願。



【解】惡知識同了善知識‧恰巧相反的。善知識、是勸化人信佛做好人的。惡知識、是勸人謗佛做壞人的。【謗字、是說壞話的意思。】具字、是有的意思。