男女對唱

藍色BBA

韋禮安(feat. 徐佳瑩)

不得不

藍色BBA

韋禮安、郭靜《風景舊曾諳》

藍色BBA

鄭進一 Feat.秀蘭瑪雅《別讓我失望》

藍色BBA

楊培安 戴愛玲 只要再看你一眼

藍色BBA

羅志祥+楊丞琳
『王見王』

藍色BBA

范曉萱  郭子乾 - 健康歌

the1the2

《Sous le vent》
歌手：Garou & Céline Dion
這是一首充滿力量與情感的對唱歌曲，講述愛與支持。







Et si tu crois que j'ai eu peur, c'est faux


如果你以為我害怕了，那你就錯了


Je donne des vacances à mon cœur, un peu de repos


我讓我的心放個假，稍作休息


Et si tu crois que j'ai eu tort, attends


如果你覺得我錯了，請再等等


Respire un peu le souffle d'or qui me pousse en avant et
Fais comme si j'avais pris la mer


呼吸一點金色的氣息，它推動我向前
就當作我已經揚帆出海


J'ai sorti la grande voile et j'ai glissé sous le vent


我揚起主帆，乘風滑行


Fais comme si je quittais la terre


就當作我即將離開這片土地


J'ai trouvé mon étoile, je l'ai suivie un instant


我找到了我的星星，追隨它片刻


Sous le vent


乘風而行


Et si tu crois que c'est fini, jamais


如果你以為一切都結束了，其實並沒有


C'est juste une pause, un répit après les dangers


這只是暫時的停歇，遠離危險後的喘息


Et si tu crois que je t'oublie, écoute


如果你以為我忘了你，請聽我說


Ouvre ton corps aux vents de la nuit, ferme les yeux et
Fais comme si j'avais pris la mer


向夜風敞開你的身體，閉上雙眼
就當作我已經揚帆出海


J'ai sorti la grande voile et j'ai glissé sous le vent


我揚起主帆，乘風滑行


Fais comme si je quittais la terre


就當作我即將離開這片土地


J'ai trouvé mon étoile, je l'ai suivie un instant


我找到了我的星星，追隨它片刻


Sous le vent


乘風而行


Et si tu crois que c'est fini, jamais (sous le vent)


如果你以為一切都結束了，其實並沒有（乘風而行）


C'est juste une pause un répit après les dangers


這只是暫時的停歇，遠離危險後的喘息


Fais comme si j'avais pris la mer


就當作我已經揚帆出海


J'ai sorti la grande voile et j'ai glissé sous le vent (j'ai glissé sous le vent)


我揚起主帆，乘風滑行（我乘風滑行）


Fais comme si je quittais la Terre


就當作我即將離開這片土地


J'ai trouvé mon étoile, je l'ai suivie un instant (suivi un instant)


我找到了我的星星，追隨它片刻（追隨片刻）


Fais comme si j'avais pris la mer


就當作我已經揚帆出海


J'ai sorti la grand voile et j'ai glissé sous le vent (j'ai glissé sous le vent)


我揚起主帆，乘風滑行（我乘風滑行）


Fais comme si je quittais la terre


就當作我即將離開這片土地


J'ai trouvé mon étoile, je l'ai suivie un instant (suivi un instant)


我找到了我的星星，追隨它片刻（追隨片刻）

the1the2

歌名: Je t'aime... moi non
歌手: Serge Gainsbourg & Jane Birkin




Je t'aime, je t'aime
Oh oui, je t'aime


我愛你，我愛你
哦，是的，我愛你


Moi non plus
Oh mon amour...


我也是
哦，我的愛人...


Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens


像猶豫不決的波浪
我來來去去
在你的懷抱中
我來來去去
在你的懷抱中
而我克制著自己


Je t'aime, je t'aime
Oh oui, je t'aime


我愛你，我愛你
哦，是的，我愛你


Moi non plus
Oh mon amour...


我也是
哦，我的愛人...


Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens


像猶豫不決的波浪
我來來去去
在你的懷抱中
我來來去去
在你的懷抱中
而我克制著自己


Tu es la vague, moi l'île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins


你是波浪，我是赤裸的島嶼
你來來去去
在我的懷抱中
你來來去去
在我的懷抱中
而我與你相會


Je t'aime, je t'aime
Oh oui, je t'aime


我愛你，我愛你
哦，是的，我愛你


Moi non plus
Oh mon amour...


我也是
哦，我的愛人...


Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens


像猶豫不決的波浪
我來來去去
在你的懷抱中
我來來去去
在你的懷抱中
而我克制著自己

the1the2

今を抱きしめて
歌手: 仙道敦子、吉田榮作



[中譯出處: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=864966]

道に迷って独りで泣いた　　夜に会いたくて
みちにまよってひとりでないた　　よるにあいたくて
数えきれない想い重ねた　　夢に濡れるまで
かぞえきれないおもいかさねた　　ゆめにぬれるまで

蒼い孤独に独り埋もれた　　素直になれなくて
あおいこどくにひとりうもれた　　すなおになれなくて
濡れた瞳を見つめられなくて　　時代に流された
ぬれたひとみをつめられなくて　　ときにながされた

瞳を閉じても　　貴方しか見えない
ひとみをとじても　　あなたしかみえない
言葉にならない　　涙止めて
ことばにならない　　なみだとめて

遠くに見えた貴方の愛を　　今は抱きしめて
とおくにみえたあなたのあいを　　いまはだきしめて

過去った季節に貴方が残した
すぎさったきせつにあなたがのこした
言葉が忘れられなくて　　今も～
ことばがわすれられなくて　　いまも～

夢に描いた貴方の愛を　　今は抱きしめて
ゆめにえがいたあなたのあいを　　いまはだきしめて

言葉持たずに夜に飛び出した　　すぐに会いたくて
ことばもたずによるにとびだした　　すぐにあいたくて
高鳴る想い二人の胸に抱いて　　旅立とう
たかなるおもいふたりのむねにだいて　　たびだとう
今を抱きしめて
いまをだきしめて

獨自落淚在迷失的路上　　多想今夜能見到你
數不盡的思念　　只能淚灑夢裡

即使無法坦率地面對　　只能獨自埋藏孤獨
尋不到朦朧淚眼　　任憑它流失在歲月裡

即使閉著雙眼　　也只出現你的身影
無法言語　　亦不想哭泣

遙想著你的愛　　只想此刻你能擁抱我

在逝去的季節裡　　只殘留對你的記憶
忘不了你說的每一句　　往事歷歷在目

在夢裡描繪著你的愛　　只想此刻你能擁抱我

千言萬語在夜裡翻騰　　只想立刻見到你
只想著相擁時兩人的心跳　　讓我們朝愛的方向起程
現在請擁抱我吧

linlin0685

Cardi B 卡蒂B, Bruno & Mars 火星人布魯諾 - Please Me