我就是我

不曬月亮的魚

我就是我（性別平等教育繪本）：勇敢追夢，做自己喜歡的事
나는 그냥 나입니다

作者： 尹我海  
原文作者： Yoon Ahhae
譯者： 簡郁璇
繪者： 鄭因夏（Jung Inha）
出版社：小漫遊文化  
出版日期：2025/04/07



內容簡介
誰說消防員只能是男生？幼兒園老師只能是女生?
你見過開挖土機的女生？跳芭蕾舞的男生？
女生和男生都可以是創業老闆與國家總統
用熱情和勇氣做你喜歡的事

高毓屏（教育部閱讀推手）、劉淑雯（臺北市立大學教授、教育部性別平等教育季刊副總編輯）、諶淑婷（性別教育講師） 聯合推薦

「盡自己最大能力，為了多救活一條寶貴性命」
「一次又一次的揮汗練習，是為了跳出更優美的舞步」
我是一名醫生，一名舞者……
我不是「女醫生」或「男舞者」
我是一位熱愛自己工作、勇敢追求理想的人。

在這本書裡，你會看到12種不同的職業工作者：有維護社會治安的認真警察、教導孩子的愛心老師、在球場上奮戰的足球員、救人治病的醫生、開著大挖土機的操作員，還有更多有趣的職業！
在書中，當有人說「這不是你該做的工作」時，這些工作者都堅定地回答：「這就是我的夢想！」他們用行動告訴我們：工作沒有分男生或女生能做的事，最重要的是熱情和努力。做自己喜歡的事最快樂！
透過生動有趣的插圖，你會看見每位工作者都全心全力，用自己的方式發光發亮！重要的不是別人怎麼說，而是你心中的想法。因為每個人都是獨一無二的！

【本書特色】
1.呼應性別平等教育的核心理念：培養孩子思考性別標籤和社會角色，面對性別偏見與歧視如何因應
2.認識日常生活中的職場英雄：以生動的圖像展現不同職業工作者的熱情，讓孩子了解工作的價值。
3.鼓勵展現真我：幫助孩子理解自我認同的重要性，相信自己、勇於追求夢想。

作者介紹
作者 尹我海(Yoon Ahhae)
雖然無法道盡世上無數的歧視，但至少在做自己想做的事情時，我想將男人、女人的標籤撕掉。
但願閱讀本書的每個孩子都能不看他人眼色或感到退縮怯懦，盡情去做自己想做的事。
著有《門外有一頭獅子》，《大衛照顧羊群》、《繡花鞋》、《尿尿小狗》、《向小狗栗子告別的時間》（以上中文書名皆暫譯）等書。
繪者 鄭因夏(Jung Inha)
匯聚日常中遇見的畫面與想法，將它們繪製成圖像；用心畫出淡雅優美的畫。
圖文作品包括《飯‧舞》、《溫柔的距離》、《料理料理ㄅㄆㄇ》，並曾為繪本《我零分！》、《到大海上班的女王》，童話《幸福的塵埃》、
《峨嵋谷小狗歐斯特拉洛‧皮泰庫斯失蹤事件》、《屎塊三劍客》、《超商特務》、童詩集《有些東西》（以上中文書名皆暫譯）等繪製插圖。
譯者 簡郁璇
替作者說故事的人，譯有文學小說《歡迎光臨休南洞書店》、《關於女兒》、《地球盡頭的溫室》、《鳥的禮物》，
以及繪本《我》、《怪獸特攻隊》、《門外有一頭獅子》等逾百部作品。 臉書交流專頁、IG：小玩譯







(博客來)