AI 不懂 Alpha 世代俚語，恐影響風險偵測準確性

Teddyhug

一項最新研究揭示，四款領先的人工智慧模型（GPT-4、Claude、Gemini 和 Llama 3）都難以理解「Alpha 世代」（指 2010 年至 2024 年出生的人口群體）的俚語。

這項研究發表於ACM數位圖書館，指出這些AI模型在解讀俚語或是網路用語時，經常無法掌握其微妙的語意差異。例如，「Fr fr （for real for real）let him cook」代表的是「真的，讓他發揮吧」，而「Let him cook lmaoo（Laughing My Ass Off）」則帶有嘲諷意味。這種語言的細微差別使得AI模型難以準確理解，尤其是在年輕人使用模糊語言來隱藏真實意圖的情況下。研究者特別提到，AI在識別「偽裝的騷擾」方面的困難，這對於AI驅動的內容審查系統來說是一個潛在的問題。

研究強調，AI安全系統亟需改進，以更好地保護年輕用戶，特別是考慮到Alpha世代因為認為大人無法理解他們而不願尋求幫助的傾向。值得注意的是，這項研究也調查了父母對俚語的理解，結果顯示父母的基本理解程度為68%，與表現最佳的AI模型Claude相當。儘管如此，AI在識別語境和安全風險方面略勝一籌，但整體表現仍然不佳。只有Alpha世代本身能夠準確地理解這些俚語及其潛在風險。

總結來說，這項研究指出AI無法準確地理解Alpha世代的語言，這可能導致分析或是理解錯誤。研究的結論指出，這是首次系統性評估AI安全系統如何解讀Alpha世代獨特的數位溝通方式，並強調了在保護年輕用戶方面存在的重大理解落差。

錄自：科技新報