珍‧古德研究所攜手 AWS 以 AI 數位化 50 萬頁黑猩猩筆記，造福更多研究單位

陽光先生

珍‧古德研究所以人工智慧加速保存跨越五代黑猩猩研究資料，將超過 50 萬頁手寫筆記與影像、音檔等多種紀錄整合至與亞馬遜網路服務（AWS）共同打造的「Gombe AI Research Platform」。這套系統不僅要讓分散在各地機構、累積數十年的田野資料更容易搜尋與共享，也視為延續 2025 年 10 月逝世的靈長類學家珍‧古德研究遺產的重要一步。

研究所表示，田野人員觀察一隻黑猩猩就每15分鐘記錄一次，若母子個體則幾乎每分鐘都要記錄，之後再將英文、斯瓦希里語等多種語言撰寫的筆記人工輸入系統，往往耗時長達兩天。1997年建立第一個數位資料庫後，機構一直面臨待上傳資料不斷累積的問題，迄今仍有多年資料未數位化。

為解決這項難題，研究所2025年起開始運用大型語言模型協助整理資料，並與AWS合作，先從影像與影片分析切入，再逐步擴展到手寫紀錄數位化。雙方規劃平台可支援五項功能，包括多媒體搜尋、影片場景偵測、黑猩猩臉部辨識、AI行為分析，以及自動化資料處理與翻譯。AWS也提到，系統是以牛津大學開發的影片搜尋工具WISE為概念基礎延伸而來。

這項合作從2025年3月珍‧古德出席華盛頓AWS Imagine大會後開始醞釀，4月首度討論可行性，6月轉向更具普遍效益的影像分析方案。8月AWS團隊赴坦尚尼亞的戈貝（Gombe）國家公園實地觀察研究流程後，發現同套工具也能用於手寫紀錄數位化。12月AWS、研究所與平台建置商Ode PB召開啟動會議，並在2026年初持續釐清需求與研究工作流程。

部分研究員已開始試用這套平台，第四季估全面上線。團隊仍在開發幾項關鍵元件，包括一套65年田野筆記建立的專門字典，以及戈貝地區斯瓦希里語方言的理解度。研究所副總裁Lilian Pintea表示，AI可望幫助機構消化未數位化的六年份資料，也希望這套平台之後能被田野研究員、首席研究員、博士生與大學生充分使用。

烏干達基巴萊國家公園兩群黑猩猩的衝突已成為第二起有記錄的「內戰」。研究所認為，AI讓研究員更容易取得即時田野資料，有助理解這類罕見現象，也讓外界透過研究黑猩猩，更深入認識人類演化。

錄自：科技新報