神仙故事：黃觀福

絕對官僚

黃觀福生長在雅州百丈縣的一個普通人家。從小她就不吃葷腥的食物，喜歡清靜。由於家裡
很窮，無錢買香，她就焚燒柏葉、柏子當香用。她常常凝神靜坐，不做任何事情，即使這樣
靜坐多日也不感到倦怠。她只飲水，吃些柏葉，不喜歡吃五谷雜糧。她的父母憐愛她，就由
著她去。

當她長大成人時，父母想讓她出嫁，她突然對父母說：“門前水中有靈異之物。”由於她平
日經常給父母講一些奇事，並能預知一些事情的發生，而且都能得到應驗，父母就聽了她的
話，隨她前去看靈物。到了河邊，河水果然來勢洶湧，黃觀福自己投入河中，很久也不見她
浮出水面。於是人們下河去打撈她，只撈到一尊古木天尊像，像上的金彩已經剝落，其相貌
卻與黃觀福一模一樣，這時的河水變得清徹見底，河面一片平靜，仿佛什麼事也沒發生過。
她的父母把這尊木像放在路邊上，傷心地哭著回家了。她的母親非常想念她，時常去看看那
尊木像。

有一天，忽然天上飄來彩雲伴著仙樂，只見黃觀福引領著許多護衛，與三個女子從空中降到
黃家庭院中。黃觀福對父母說：“女兒本是上清的仙人，因為小過錯，而被貶謫到人間。現
在年限已到，必須回到天上。你們不要因此過於憂愁和思念我。同來的三人，她們分別是玉
皇的侍女、天帝的侍辰女和上清的侍書。我這次離去就不會再回來看望您了。今年這個地方
將會發生瘟疫，許多人會死去，我把這些金子留給您，您就用它把家遷到益州去，以躲避兇
災。”於是她留下幾餅金子，與同伴升天而去。父母依照她所言，舉家搬到蜀郡。那一年，
瘟疫在黎、雅二州尤其猖獗，十人中有三、四人失去性命，這是發生在唐代麟德年間的事。

如今世俗之人稱她為黃冠佛，是因為相傳時言語的訛誤，把黃冠福當作黃冠佛了。

(資料來源：《太平廣記》)

陳宗益

黃觀福者，雅州百丈縣民之女也。自幼不食葷血，好清淨。家貧無香，取柏葉柏子焚之，每凝然靜坐，無所營為，經日不以為倦。或食柏葉，飲水自給，不嗜五谷。父母憐之，聽其率性任意。既笄欲嫁之，忽謂父母曰：門首水中極有異物。常時多與父母說奇事，先兆往往信驗，聞之，固以為然。隨往看水，果洶涌不息，乃自投水中，良久不出。父母撈摝，得一木像天尊，古昔所制，金彩已駁，狀貌與女無異。水即澄清如舊，無復他物，便以木像置于路側，號泣驚異而歸。其母時來視之，憶念不已。忽有彩雲仙樂，導衛甚多，與女伴三人下其庭中，謂父母曰：女本上清仙人也，有小過謫在人間，年限既畢，復歸上天，無至憂念也。同來三人，一是玉皇侍女，一是大帝侍晨女，一是上清侍女。我姓黃名觀福，此去不復來矣。今年此地疾疫，死者甚多，以金遺父母，使移家益州，以避凶歲。即留金數餅，升天而去。父母如其言，移家蜀郡。其歲疫毒黎民，雅地尤甚，十喪三四，即麟德年也。今俗呼為黃冠佛，蓋以不識天尊像，仍是相傳語訛，以黃觀福為黃冠佛也