韓國-江陵端午祭

虛無飄渺

韓國文化巡禮：UNESCO 世界遺產─江陵端午祭
 
江陵端午祭
江陵端午祭於2005年11月25日被聯合國教科文組織指定為世界文化遺產。江陵端午祭是以大關嶺城隍舉辦的祭祀為雛型，於端午節當天舉行的傳統慶典。端午祭自向神獻酒的農曆3月20日開始，一直到5月6日結束，端午祭於江陵南大川邊的端午場等地舉行。

端午祭上可以看到假面劇、端午巫術、盪鞦韆、尤茨遊戲等民俗遊戲及各種表演，還可以學唱歌或親手製作假面等。雖然端午節也是中國固有的民俗節慶，但韓國的端午節有不同的文化背景和傳統。江陵端午祭是繼2001年的宗廟祭禮及2003年的板索裏(韓國清唱)後，又一個被指定為世界文化遺產的文化活動。
 
端午節
韓國也有國曆和農曆之分別。幾乎所有的韓國傳統節慶都是以農曆來計算的，農曆的單數月和單數日被視為吉日，如1月1日、3月3日、5月5日、7月7日及9月9日等。

其中又以農曆5月5日，天體位居宇宙中央，集合了宇宙萬物之氣，被視為最富饒的日子。因此5月5日端午節被認為是年輕人容易墜入愛河、感情豐富的日子。所以延伸出女生在這天身著華麗的衣裳盪鞦韆來吸引男生注意，而男生則透過摔角展現自己的力道。

又因為5月的端午在韓國是梅雨季，過多的雨量容易引發疾病與災害，所以自古便有預防惡運的風俗，其中最具代表的便是女性會用菖蒲水洗頭，穿紅綠衣裳;男生則會在腰際配戴菖蒲，人們認為這樣可以趨吉避兇。

端午節的風俗
在端午這天，為了消暑，小孩子們會洗澡，大人們則是將水淋在背上，但有權位的兩斑，為了顧及顏面，通常只把腳泡在水中。因此端午節也可以看做是為了健康度過炎熱的夏天，而做各項準備的日子。所以在端午節也有贈送扇子給親朋好友的風俗。因為扇子有讓人度過涼爽健康的夏天之意。端午節的代表遊戲，女生是盪鞦韆; 男生是摔跤。除此之外，人們也會跳假面舞、獅子舞、假面劇等傳統表演。

端午節和春節一樣都屬於韓國代表性的重要節慶，因此在端午當天，人們穿著華麗的衣裳，端午的祭祀也有祈願一整年農業豐收之意。

端午節的飲食
端午的飲食除了要注重味覺上的享受外，同時要讓人能吃出健康來度過炎熱的夏天，因此主要以高營養的食物為主。最代表的食物為用艾草和山牛蒡等藥草做成的年糕。年糕的種類很多，有艾草糕、藥草糕、車輪餅、麵粉煎餅等，一般的風俗是做好後，分給左鄰右舍吃。把櫻桃去子蒸煮後，放糖做成的櫻桃果凍和把果肉放入蜂蜜糖水中做成的櫻桃甜湯也是端午的飲食之一。

 


===============================================

端午節會不會被"端"走？！如果有人告訴你，幾年後我們想要劃龍舟、吃粽子、過端午節，需向別國提出申請，

您一定會覺得很不可思議。印象中韓國是民族性頗強烈的民族，之前也有流傳孔子是他們的，最近更誇張的是，

王建民前幾年在美國發光發熱時，居然還提到王是他們的人，好像只要沾上好的，都跟他們有關係。

被申請世界文化遺產這件事，我們需有所警惕，要好好的保護屬於我們自己的東西才是。

傳統節日五彩繽紛，文化內涵豐厚，留存著人類獨特的文化記憶，對祖先創造的歷史文化遺存，必須懷有敬畏之心，

必須高度重視民族民間文化的保護。希望所有伙伴們，尤其是年輕一代，不要冷落了我們自己的傳統節日唷！




《 本帖最後由 虛無飄渺 於 2009-5-27 02:38 編輯 》

Jason_Wu

韓國也過端午節？不會又是碰巧吧！哈哈～

開玩笑滴.看來中華文化博大精深.傳統習俗遠遠留長.

不知道他們有沒有吃粽子的習慣.還是將粽子丟進河裡面餵魚

哈～文章中提及.其實是當地的風俗.與我們沒啥關係.呵呵～

阿轟

其實他們外交部也發出強烈聲明說其實這些都是子虛烏有的事

是有心的網友在造謠


可是又不知道這個到底是不是真的(阿轟指他們外交部發表強烈聲明)


只是光想就覺得荒謬  家裡要包粽子還要等公文下來這不是很可笑的事嗎

下次辦國宴就請幾位韓國嘉賓  然後大口吃粽子  大口喝豆漿給他們看看


個人是覺得很多消息都要誤導我們去仇視韓國人

搞不好有些韓國朋友是個性很好的  就這樣莫名奇妙被一起討厭下去

忠愛一生

[端午佳節慶團圓]

呵呵~韓國人也過端午節?! 小弟我也是第一次聽說..

韓國人的民族習俗..大致上跟中國人還是有些差異不是嗎?!

朝鮮半島上的高麗民族..最近在歷史上常起事端爭議..

對於韓國人..猶記得在過去國際運動上的比賽..小動作特別多..

據所知..韓國是在古代由中國人到朝鮮半島去開墾建立的國家...

至於是真?是假? 恐怕早已無從可去求證了....

leroy_cic

天啊！！
韓國人真的像世界說端午節是他們的話，我看很多國家都會同意吧。
他們辦個端午節，也辦太久了吧。
中國大陸也沒辦成這樣，連續２個月多
這次沒看見韓國版的粽子，有點可惜。
韓國人還真愛跳舞，任何節日都會看見他們載歌載舞。
歡天喜地，全國每個人的酒量都很有氣魄。
不過北韓好像比南韓團結耶