Tata Young(淘氣壞女生)_Words are not Enough(愛不是說了就夠)

stanlycok

stanlycok 編譯:
Let’s keep the fire burning 我們繼續讓熱情燃燒
Don’t let go 不要放棄
I think we got a chance babe 我認為我們有機會寶貝
So don’t put out the glow 所以，不要熄滅熱情

Cause I believe in us 因為我相信我們
At least you say 至少是你說 的
But I don’t feel it no more 但我再也感覺不到
It’s just another game you play  這只是你玩 的另一個遊戲

But if you really want me 但是，如果你真的想要我
To stay, be close to you 留下來，親近你
Better show me baby 呈現我更好的寶寶
Show what love can do 表示愛可以做什麼

You say you love me你說你愛我
But words are not enough但話是不夠的  
I want to feel 我想感受
Feel it’s real 感覺得它的實際
Feel the magic when we touch 當我們觸摸 ,感覺神奇

You say you want me 你說你要我
But words are not enough 但話是不夠的
I wanna bring back For good  我要永遠帶回
Bring back what we have lost 帶回我們已經失去的

All the time I’ve waited On my own我總是獨自地等待
I’ve started thinking baby 我已經開始思考寶貝
I’m better off alone 我獨自一人會更好
But I still feel for you 但我一直對妳有感覺

I wish I could let go 我希望我能放手
Stuck in wishful thinking 陷入一廂情願
That love can make us grow 這可以使我們的愛成長

(A love for real)Real love me （一場真正愛）真實愛我
(Keep you close to me)Please stay （保持對我親近）請留下來
(Let me show you babe)Show what love can do （讓我呈現給你寶貝）顯示愛可以做什麼

You say you love me 你說你愛我
But words are not enough 但話是不夠的
I want to feel 我想感受
Feel it’s real 覺得它的實際
Feel the magic when we touch 當我們觸摸 感覺神奇
You say you want me你說你要我

But words are not enough 但愛不是說了就夠
I wanna bring back  For good 我要永遠帶回
Bring back what we have lost 帶回我們已經失去的

I try to reach you and I try to feel you 我試圖找到你，我試著去感覺你
Want you close tonight oh 今晚想要你接近
But it seems you keep avoiding me now 但現在你似乎一直迴避我
Given up on us somehow 放棄我們有點
And now I’m lost… 現在我失去了...

You say you love me你說你愛我
But words are not enough 但話是不夠的
You say you want me你說你要我

But words are not enough 但愛不是說了就夠
I wanna bring back For good 我要永遠帶回
Bring back what we have lost 帶回我們已經失去 的

I wanna bring back For good 我要永遠帶回
What we have lost我們失去了什麼

《 本帖最後由 stanlycok 於 2009-12-10 22:20 編輯 》

天之琰

不錯聽唷
感謝大大唷
來給你一個感謝XD