- 註冊時間
- 2008-10-6
- 最後登錄
- 2015-7-29
- 主題
- 查看
- 積分
- 11901
- 閱讀權限
- 140
- 文章
- 11978
- 相冊
- 3
- 日誌
- 45
   
狀態︰
離線
|
台灣囝仔歌/台語
小時候,朗朗上口的台語諺語非常豐富,大部分的台語諺語是用來揶揄別人,例如,大塊呆、愛哭神、阿兵哥…,有些則是反應時事,或者只是單純毫無意義的順口溜,不過有很多台語諺語是出自童謠,例如,白鷺鷥、點仔膠、羞羞羞…。
大塊呆,炒韭菜,
燒燒一碗來,冷冷阮不愛。
-----------------------------------------------------------
新娘水噹噹,褲底破一孔,
頭前開店窗,後壁賣米香。
-----------------------------------------------------------
白鷺鷥,車畚箕,車到港仔漧,
跋一倒,拾到兩仙錢,
一錢買大餅,送大姨,
一錢留起來,好過年。
-----------------------------------------------------------
羞羞,羞羞羞,提籃仔拾魚鰡,
羞羞,羞羞羞,提籃仔拾魚鰡,
攏總拾幾尾,攏總拾兩尾,
一尾煮來呷,一尾糊目睭。
-----------------------------------------------------------
一年仔頭空空,二年仔孫悟空,
三年仔吐劍光,四年仔愛膨風,
五年仔上帝空,六年仔閻羅王。
-----------------------------------------------------------
點仔膠黏到腳,叫阿爸買豬腳,
豬腳箍滾爛爛,餓鬼囝仔流嘴涎。
-----------------------------------------------------------
一的炒米香,二的炒韭菜,
三的沖沖滾,四的炒米粉,
五的五將軍,六的好子孫,
七的囝仔煮麵線,八的甲伊分一半,
九的九嬸婆,十的撞大鑼。
-----------------------------------------------------------
天公伯仔緊好天,
大人愛賺錢,囝仔愛過年。
-----------------------------------------------------------
新娘不通哭,請妳呷中罩,
中罩還未煮,請妳呷老鼠,
老鼠還未來,請妳呷鳳梨。
-----------------------------------------------------------
火金姑,來呷茶,
茶燒燒,配香蕉,
茶冷冷,配龍眼,
龍眼會開花,瓠瓜換冬瓜,
冬瓜好煮湯,瓠瓜換粗糠,
粗糠要起火,九嬸婆仔賢炊粿,
炊到臭火焦擱兼著火。
-----------------------------------------------------------
阿兵哥,呷饅頭,
呷到牙齒黑索索。
-----------------------------------------------------------
黑面祖師白目眉,無人請,自己來,
一個面仔笑涯涯,笑甲嘴仔裂獅獅。
-----------------------------------------------------------
老猴是老猴,鼻水雙港流,
褲腳畢起來到褲頭。
-----------------------------------------------------------
愛哭神,愛哭神,
呷飯配土豆仁。
-----------------------------------------------------------
秀才秀才騎馬弄弄來,
騎馬頂跋落來,跋一下真厲害,
嘴齒痛,糊下頦,
目睭痛,糊目眉,
腹肚痛,糊肚臍。
-----------------------------------------------------------
喂喂喂,臺灣出甜粿,
甜粿真好食,臺灣出木屐,
木屐真好穿,臺灣出鴐鴒,
鴐鴒會講話,臺灣出棉被,
棉被蓋會燒,臺灣出芎蕉,
芎蕉真大牌,臺灣出蕃藷,
蕃藷會止飢,臺灣出飛機,
飛機真敖飛,臺灣出鼓吹,
鼓吹吹會響,臺灣出炸彈,
炸彈真厲害,歹人不敢來。
-----------------------------------------------------------
王哥柳哥,車車跋跋倒 |
|