|
此「喪亂帖」為行草墨跡，共八行，全文是:
「羲之頓首：喪亂之極，先墓再離荼毒，追惟酷甚，號慕摧絕，痛貫心肝，痛當奈何奈何﹗
雖即修復，未獲奔馳，哀毒益深，奈何奈何﹗臨紙感哽，不知何言﹗羲之頓首頓首。」
反映喪亂時期王羲之痛苦不安的情緒。
此帖為珍藏於日本皇宮一千多年的中國書聖王羲之墨寶之一部分，據稱是奈良時代於唐朝傳
入日本，一直被日本皇室收藏，有專家考證是唐朝大和尚鑒真東渡日本時帶去的；據學者考
證應為在聖武天皇之時傳入。經過中國和日本專家聯合研究，判定其為唐朝根據梁代徐僧權
藏本的押縫原樣雙勾填墨的摹本，原跡已不存。
_________________________________________________________________________
曾經聽過這麼一段小故事
據說:
「喪亂帖」在法國巴黎羅浮宮展出時，一位法籍老婦人駐足墨寶之前潸然淚下久久不去，旁人見狀上前詢問何故...
老婦答以:他在哭，寫的人家裡被毀了，在哭呢...
旁人再問:婆婆您懂中文嗎?
老婦:不懂；但我懂他的心，他都寫出來了，二次大戰毀了我的家，我了解那種心情...
「喪亂帖」正是王羲之見家墓被人破壞，心情悲喪所書......
 | 
發表於 2010-8-29 11:01:16
發表於 2010-8-29 16:30:03
