台灣諺語-在生吃四兩，卡贏死了拜豬羊[6P]

阿文ㄟ

 
 
謂父母在世時，孝敬他四兩肉，勝過死後用整隻豬羊來祭拜。父母生前不知孝養，死後大事鋪張做功德，以豐盛之牲禮祭拜，花費不貲，對於往生之父母毫無實益，無非滿足生者之虛榮心而已。



類似諺語：
 
 
(1)在生一粒豆，卡贏死了拜豬頭
喻父母在世時，孝敬他一粒豆子，比死後才用豬頭拜他更為實際有用。義同「在生吃四兩，卡贏死了拜豬羊」。



 
 
(2)在生毋祭嚨喉，死了才拜棺柴頭
此謂父母生前未善加孝敬供養美食，死後才用大牲厚禮拜棺材，對於死者無益。
與「在生吃四兩，卡贏死了拜豬羊」同義。


資料來源：台灣甘仔店

堡主

這些古老的俗語親切又直接!!多謝高版的分享!!

阿拉斯加州

在下的親戚裡，就有這麼的人．
父母在時，就像是在照顧寵物一樣，時間到了，給個錢，送個飯就不見人了．
父母生病時，請看護看著，自己照顧個五天（還是因為那五天看護費太貴），
就認為自己很照顧父母了．
他不知道，父母要的是什麼，只認為只要給個錢就是孝順了！
父母不在，拜再多他們生前喜歡的祭品，他們..........吃得到嗎？

toumjk

人說在生四個豆卡贏死後拜猪頭是說在生要考順吃好吃壞父母不計叫也就是說孝順要吉時

saloriza

許多諺語真是一語中的啊,人生很多事情是無法等待的,畢竟時間不會為任何人停止