花蓮縣花蓮市國福部落 >>外婆的老照片

水漾甜心

外婆的老照片 見證部落歷史


 


--------------------------------------------------------------------------------

進行原鄉部落文史調查的黃秀英，將86歲外婆林寶玉珍藏一甲子的照片做資料建檔，當外婆清楚見到放大照片中的好友，有了滿滿的回憶及說不完的故事。年齡相差60歲的祖孫，正攜手為部落寫歷史！找出珍藏67年照片花蓮市國福社區發展協會進行田野調查，找出昭和17年（1942年）由日本警察請攝影師拍下的撒奇萊雅族撒固兒部落豐年祭，有百名族人盛裝在月見寮（部落集會所）前合影，這張照片，重現早期部落風貌。 1942年為日治時期，當時撒固兒部落居民以務農為主，日子過得辛苦，還要忍受太平洋戰爭時美軍的猛烈空襲。黃秀英說，從外婆的口中，得知許多部落居民在日治時期的生活型態及庶民文化，對文史調查相當有幫助。事隔66年，林寶玉見到族人身著傳統服飾慶祝豐年祭，還能感受當時的熱鬧氣氛，不過，當想起照片中已失聯或過世的好友，阿嬤常眼眶泛紅。因此，國福社區發展協會要確認照片中族人的身分，除了豐富文史檔案，也替阿嬤找到失聯好友，盼能連結一段跨世紀的情感。留著撒奇萊雅族血液的黃秀英，放棄在科技業的法務工作，去年選擇回到故鄉，卻意外地在外婆房間發現塵封已久的老照片，不僅如獲至寶，她更珍惜能有時間陪陪外婆、聽老故事，彷彿回到童年。

《 本帖最後由 水漾甜心 於 2010-12-29 19:36 編輯 》