這種局面要如何收尾呢？

夜歸人

遇到一位變態有神經病的男人，讓我感到恐慌心理不知不覺中無比震撼！真的我不知該怎麼辦才好？是最近他行為變得更恐怖極了。

前幾個星期他算是蠻正常的一個男人，經過與他幾次約會後，慢慢覺得他的言行舉止慢慢有些奇怪！我們事先大家有說明，你與我的約會並不是男女朋友的關係才約會，而是你自己失戀了，那是我同情你被女朋友給分手，一時間我才出面安慰你的心情，才單獨見見面聊聊天也無所謂吧？因為你的女朋友剛好又是我最好的朋友圈內的人，所以；她的個性我最瞭解了。我這位朋友她的個性是屬於「外剛內柔」型的小女生，她是個很活潑外向，我們是無所不談的好姊妹一樣。

她們的認識都是由我介紹才有彼此，她們正式交往有一年的時間，至於交往到什麼程度呢？本來今年才開始論起婚嫁的問題，不料在一次的晚宴中，我們三人久別重逢的機會，我們見了面大家都很開心聊起往事的事情，大家話題一打開時，天南地北聊個停不下來了。晚宴結束後我們找個地方繼續聊。

於是；我們就找到新宿區的一家居酒屋，繼續說上回沒有說完的話題。她們有談到今年要結婚的事情，當下我真的嚇到了，她們笑一笑的說著：到時候妳要來當我們的證婚人呀~絕不可以黃牛！我毫不猶豫地說：好的，沒有問題。我的小妹真是幸福，找到自己幸福啊。後來小妹的男友的眼光一直注視著我，這時候我就很不自在地離開他的視線，以免造成不必要的誤會。

過了半個月時間，那個男的打電話告訴我說：自己失戀不知該怎麼才好？當時我自己愣住了，不知道該說些什麼內容，來安慰他比較好呢？於是；我就在電話中告訴他說：請你先回家去吧~我先找自己的小妹，問看看她本人真正分手原因何在？這樣可以嗎？他就說：好的，妳一定要替我作主好嗎？我回答：嗯。我馬上找小妹約出來問問話，看她怎麼解釋這件事情。

我們姊妹到一家餐廳吃飯，我們開始談論到分手的原因，她告訴我說：自從我們那次開始吃晚宴餐直到居酒屋為止，他的話題就是拿妳和我，相互比較如何又是怎麼樣，他都一直稱讚妳很有女人味道，反其道的說我像個男人婆一樣，很喜歡撈撈叨叨的不停啊！當然；我聽到越聽越不是滋味，我們就開始不斷爭執，甚於吵得非常嚴重啊！這時候我的內心開始在懷疑自己是否該介入他們的生活圈內呢？

那個男的任意拋棄現任女友，反而找上了我這樣做算是正常的心態嗎？所以；我才感覺非常恐慌的原因！！我應該站在什麼立場來收拾這場殘局呢？

山澤損

需要整理一下,您這日翻中會讓人看不懂的哩.

三個人去吃飯,男方看上你了.

為了接近,他把女朋友甩了然後趕快跑來跟你喊失戀.

因為你跟女方相熟,所以一下子就看破他的手腳了.

照你說的情況,事情應該差不多是這樣.

所以,此人恐怕不是神經病,是笨蛋吧?

不過,這一對男女失戀.

你不去安慰你的好姊妹,安慰不太熟的男性做什麼哩?

pinyi

看一個愛一個，喜新厭舊的男人，跟我以前差不多。
只是我沒拋棄舊愛，舊愛是隔火牆阻擋我的進一步。

這男的比較狠，拋棄舊愛心思放妳這，外加妳竟然沒警覺還多次赴約
讓他有機會對妳展開攻勢，縱然你百般說明只是安慰他赴約，可是太多戀情
都是可憐安慰發展出來。

男的有錯，妳的好心也是錯。要挺妳好友一同拒絕見這男生讓他兩頭空。

惡魔VS天使

低調不來耶 發表於 2018-3-25 13:49  
你原本就搞錯立場了..

你應該是沒啥屁事的第三者..

【正體中文版】：

這位大哥您回答，感覺您對我們日本女生好像，很不尊重她的發言權呀！人家在文中已經表示過了，她與女主角的關係是『好姊妹』相稱了，而大哥您口出『你應該是沒啥屁事的第三者..』這樣的字樣，請問大哥這是什麼意思呢？可否說明真正意思好嗎？

再說；我們日本的女生是否有得罪大哥您嗎？難道說您要破壞您們台灣的男生良好的形象嗎？如果您個人這樣堅持，那麼；我只好向管理人員投訴了。真的搞不懂您個人言詞怎麼那麼難聽呢？希望您應該有個交代清楚吧？畢竟；這是我們日本國內的男女朋友的事情，他們應該沒有得罪到大哥您吧？怎麼回覆留言時的內容，總是讓我感到非常不舒服呀~

【日文版普通語】：

答えると、この一番上の兄は彼女の言う非常に無礼のような私たちの日本人の女の子にあなたを感じる!「良い姉妹」をヒロインと彼女の関係には、テキストの人々 はすでに示されて口をきくな」はずないサード パーティーのおならことです「うち相応、と長男の弟。 これはどういう意味、兄弟ですか? あなたが本当に何を意味を説明することができますか?  私たちの日本の女の子は以外にも、あなたの兄弟を怒らせる? 台湾の男の子の良いイメージを破棄することですか? 個人的に主張するなら、私は運営に文句を言っています。 私は本当に理解していないあなた個人的な言葉明確な説明をいただけたか。 結局のところ、これは日本の友人たちの男性と女性の問題、彼らは一番上の兄を怒らせる必要がありますいないする? どのようにメッセージの内容を返信して、常に私は感じる非常に不快なああ 〜。

夜歸人

低調不來耶 發表於 2018-3-25 13:49  
你原本就搞錯立場了..

你應該是沒啥屁事的第三者..

這位大哥回答的文詞內容，有些不雅呀？這樣會破壞自己的良好形象，是否要修飾一下呢？謝謝大哥。

夜歸人

山澤損 發表於 2018-3-25 18:21  
需要整理一下,您這日翻中會讓人看不懂的哩.

三個人去吃飯,男方看上你了.

這位大哥您所言的文章內容，是有些看不懂事事嗎？很對不起！我的中文的文章寫得不是很好，還請大哥您見諒呀~謝謝大哥的提醒。

夜歸人

惡魔VS天使 發表於 2018-3-25 19:35  
【正體中文版】：

這位大哥您回答，感覺您對我們日本女生好像，很不尊重她的發言權呀！人家在文中已經表 ...

這位大哥謝謝您的日文版，他的回答內容有些不雅文詞，我已經有向他本人提出說明，只要看這裡版主大人是否意見？畢竟；我們都是一樣日本人，而且；我們都是在台灣的論壇下，千萬您不要鬧出是非呀！這樣破壞我們自己國家(日本)的國際形象好嗎？謝謝您的合作。

日本語版、彼、言葉の内容のいくつかへの答えの一番上の兄ありがとうございます私限りここのモデレーター、彼自身のステートメントに見なければならないかどうか大人の意見ですか? 結局のところ、すべての同じ日本人が、我々 はすべて台湾のフォーラム、あなたは権利を確認しないし、間違ってああ! これは我々 自身の国 (日本) を破壊します。 国際的なイメージですか? ご協力いただきありがとうございます。