SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
發表人: edvx
列印 上一主題 下一主題

[科幻靈異] [田中芳樹] 銀河英雄傳說(下)【全文完】  關閉 [複製連結]

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

榮譽會員勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 數位軟體勳章 小說之星勳章

狀態︰ 離線
101
發表於 2011-3-26 23:48:41 |只看該作者
  於是,從廿時到廿二時之間,在狂風暴雨中,臨時皇宮展開了與內外敵人對峙的爭鬥準
備工作。而整個行動幾乎是在無聲的狀態下進行著,這全然是為了不打擾到在三樓等待著死
神的到來的皇帝的安寧。由於暴風雨的關係,機械的警備系統都無力化了,克斯拉的部下們
在暴雨、泥濘中四處巡邏,搜尋入侵者,廿時十五分,帝國軍射殺了第一個入侵者。
  ***
  在建築物一樓的西廂房裡等待著的尤里安一行人也不能置之事外。
  「或許我們該感謝地球教徒吧?因為對地球教徒的共同憎惡使得銀河帝國和民主主義找
出了共同的道路--」
  然而,這當然是一種反話,並不是尤里安的本意。地球教徒,尤其是其指揮者們是暗殺
楊威利的仇敵。為了多多少少能幫上一點忙,把卡琳留在室內之後,尤里安、亞典波羅、波
布蘭三個人便走到走廊上去。
  「為了、保護皇帝、我們、在費沙、和地球教徒、作戰--」
  波布蘭奇妙地把音節分開了。
  「有一種遊戲就是把文章分成幾段,然後把不同的段落組合起來的玩法吧?我突然想起
這個。我們會在這個地方做這種事,這是在五十天前想都想不到的事。活著而不會太無聊真
是好啊!」
  尤里安很同意波布蘭的說詞,但是,他的注意力立刻就轉到其他方向去了。亞典波羅看
到了倒在走廊上的黑衣男子,好像是被擊中而逃到這裡來的,全身是雨、泥和血和男人的手
上有一把失去光澤的氣爆槍。
  「借他的氣爆槍一用吧!沒有武器什麼都不能做。」
  當亞典波羅從死者手上拿起槍的時候,走廊的照明滅掉了。一瞬間,三個人出於反射地
把身體貼上了牆壁。遠遠的走廊閃過了光束,腳步聲響起。一個很顯然不是帝國軍士兵的男
人出現在剛剛才習慣了黑暗的三人面前。光束從亞典波羅的手上迸射出來,男人的胸口被光
條貫穿,倒在地上。
  與其說亞典波羅是個名射手,倒不如說是地球教徒自己跑到火線前面來還比較恰當些。
然而,不管怎麼說,一個入侵者倒了,可以確定的是尤里安他們又拿到了一把槍。或許是自
動發電裝置啟動吧?照明又亮了起來。在風雨和雷鳴之中,在臨時皇宮的內外,帝國軍士兵
們似乎正和地球教徒之間持續著慘烈的攻防戰。
  一個小爆炸聲震著尤里安的耳膜。尤里安並沒有很在意這件事,但是,這個爆炸卻引發
了一個重要的結果。原始的手製爆炸物在二樓一間可以俯視中庭的房間內爆炸,碎片從奧貝
斯坦元帥的腹部刺向胸口,整個撕扯了開來。
  這是廿時廿五分時的事。
  成功地引發爆炸的地球教徒一行繞過建築物的西側想往外逃。他們的行蹤在雷光的閃動
下清楚地浮現出來。一道細細的閃光穿過黑夜和風雨,水平飛出,一個教徒張開兩手倒了下
來。其他的男人們濺起了泥沫,想改變逃跑的方向。
  「想跑到哪去?地球教徒。」
  氣爆槍的火線朝著年輕的聲音集中射去,陽臺的柱子發出了悲鳴,大理石的碎片四處飛
濺,玻璃破碎了。
  尤里安在陽臺上把身體轉了兩三圈,在靜止的那一瞬間扣了扳機。連續兩次,閃光在他
手中迸射而出,兩個地球教徒發出低沉的聲音倒了下來。他們濺起了泥水和血沫在地上翻滾
,然而最後也只是痙攣了一下就不動了。
  第三個,也就是最後一個男人轉過身想逃,然而,亞典波羅就站在他面前。他再度想變
換方向,然而,這次他面對的是眼力比尤里安還好的波布蘭。雨和黑夜形成了雙層布簾,把
他封鎖在另一個小小的世界中。
  「殺你之前有一件事一定要問清楚。」
  尤里安從陽臺走出來。雨滴立刻傾灑在他身上。
  「總大主教呢?總大主教在哪裡?」
  「總大主教?」
  男人喃喃說道。尤里安對他這個反應感到意外,原本以為是地球教徒出於敬畏地覆誦,
然而,男人卻發出了嘲弄千萬個人,包括他自己在內的笑聲。
  「總大主教就是他,就倒在那邊啊!」
  男人指著已經成為屍體的一個人。波布蘭非常無禮地用靴子前端翻過趴在地上的屍體。
一瞬間,他把尖銳的視線射向醜怪老人的臉上,然後,他無言地蹲下來,翻起死者臉上的皮
膚。那是一個製工精密的軟質橡膠面具。在黑暗,在微微的照明之下浮現了一個瘦小然而卻
出人意料的年輕男人的臉。
  「你說這傢伙是總大主教?」
  「那個男人深信自己就是總大主教,其實是個白癡,只不過是一具背誦機器罷了。」
  「怎麼說?」
  「真正的總大主教在地球上,埋在巨大的岩盤底下,或許一百萬年以後他會變成化石被
挖掘出來。」
  男人充滿嘲諷的口吻似乎不知道該有個結束似的。事實上並沒有那麼長的時間,然而,
男人彷彿被一種心理排泄的衝動所驅策一般,不停地說著。地球教的總大主教之死被信徒們
掩飾了起來,那個白癡男人於是被推出來當替身。地球教的實質隊員,包括他自己在內,只
剩下今天晚上入侵的二十名而已。他就像失去控制的水龍頭一樣滔滔不絕地說著這些事。
  在聽對方講這些話的時候,尤里安的記憶再度回復,他完成了復仇心的拼圖。他曾在地
球教的本部看過這個男人,也知道他的名字和地位,他是地球教的大主教德.維利。
  記憶的再現使他立刻採取了行動。
  「楊提督的仇!」
  閃光乘著尤里安的聲音飛了出去,德.維利的胸口炸裂了開來,地球教的年輕主教彷彿
被一個看不見的巨人衝撞一般往後方一倒,噴射而出的血液化成紅色的雨滴四散於地,德.
維利帶著不像恐懼而像是包含著怒氣和失望的神情睨視著尤里安,彷彿對自己的雄辯被中斷
而感到真正的憤怒和失望似的。尤里安不想知道這些,然而,對方的表情就像把優布.特留
尼西特死前的表情兇暴化了幾分似的。大主教最後還吐出揉合了血和詛咒般的毒語。
  「殺了我也沒有用的,打倒羅嚴克拉姆王朝的人一定會出現,而這一切都將結束了--」
  大主教丟下的這些臺詞並沒有帶給尤里安一絲一毫的感動。大主教一定是認為他把所知
道的有關地球教徒的情報提供給帝國治安機關的話就可以確保住自己的生命,然而,尤里安
沒有義務要讓大主教狡猾的方程式成立。
  「不要搞錯了,我對羅嚴克拉姆王朝的將來沒有任何責任,我殺你是為楊威利報仇,我
說的話你聽到了沒有?」
  「--」
  「還有派特里契夫少將的仇、布魯姆哈爾特中校的仇、其他許多人的仇,你一個人的命
怎麼賠得起?」
  德.維利的身體接二連三地被閃光所貫穿,他就像一條瀕死的魚般在地上彈跳了兩次,
第三次就動也不動了。
  「主角太緊張了吧?這樣哪還有我們上場的機會啊?」
  當亞典波羅帶著苦笑喃喃地說著時,夾雜著帝國公用語的會話聲正朝著他們這邊靠上來
。他們三個丟下了槍,從德.維利大主教那不受祝福的屍體旁退開了一步,等著憲兵們的處
置。
  ***
  另一方面,一個有著比德.維利大主教更大名聲,而且受到更多責難的人物下正朝著死
亡前進。
  軍務尚書以責問著不合理性的視線看著自己腹部上被炸開的那一個紅黑色的傷口。他把
受了重傷的身體躺在樓下的一個房門裡接受著軍醫的治療,然而,當軍醫告訴他必須到醫院
接受緊急手術時,奧貝斯坦拒絕了。
  「明明沒救的卻要裝成還有救,這不但是一種偽善,而且也是一種技術和勞動的浪費。」
  他這種冷漠的說詞讓四周的人感到膽怯,他又加了一段話。
  「轉告拉貝納特,我的遺書就在書桌的第三個抽屜裡,要他一事不漏地照章執行。還有
,已經沒有多少時間,就照自己的意願去做事吧。只要告訴他這些就夠了。」
  發現大家都對拉貝納特這個名字表現出狐疑的表情時,軍務尚書只好說明那是他的一個
忠實執事。說明結束時,他閉上了兩眼,遮斷了人們的視線。三十秒之後,軍醫確定他已經
死了。軍務尚書奧貝斯坦元帥享年卅九歲。
  日後,根據殘存下來的地球教徒的告白,他們誤以為奧貝斯坦的房間就是皇帝的病房所
以才把炸彈丟了進去。軍務尚書代皇帝受死了。究竟這只是計劃之內的殉死呢?抑或是純粹
的計算錯誤?關於這一點,了解他的人分成了兩派意見,而且任何一方都對自己的主張沒有
完全的自信。由於大家都在等候皇帝的臨終,所以對於軍務尚書的猝死沒有多大的關心。對
奧貝斯坦來說,這或許反而是他最大的期望,結果,一直到死,奧貝斯坦的存在都和萊因哈
特的影子重疊在一起。
  Ⅳ
  廿二時十五分。
  人們覺得暴風雨似乎停了,大家把視線投到建築物外面去。風停了,雨也停了,深藍色
的天空中顯得異樣地澄澈,滿天的星星閃耀著光芒。這是因為低氣壓的中心通過臨時皇宮上
空的緣故。
  儘管只是暫時的,但是,由於天候的改善和恐怖分子已經被消滅殆盡,米達麥亞元帥夫
人好不容易才得以偕同夫婿來到了臨時皇宮。由於地上車在大水中前進不得,又不能讓妻子
在風雨中步行前進,疾風之狼只得懊惱地被困在車內。
  「謝謝妳專程趕來,米達麥亞夫人,請這邊走。」
  抱著菲利克斯的艾芳瑟琳被帶到了皇帝的病房,包括國務尚書瑪林道夫伯爵在內,閣僚
和提督們都站在一旁,在有著高聳天花板的寬闊室內充滿了沉痛的微粒子。艾芳瑟琳抱著幼
兒站著,然而他的丈夫拉著她的一隻手來到皇帝的床邊。
  「謝謝你趕來,米達麥亞夫人,我希望讓我的兒子亞歷山大.齊格飛交個朋友,和你的
兒子--」
  半支起身子的金髮人說道。
  「帝國由強者來支配是最好的,但是,我想為這個孩子留個對等的朋友,也許這是個不
情之請,不知道妳是否願意?」
  嬰兒在希爾德皇妃的手臂中蠕動著。有著金黃色頭髮和藍玉色眼珠的嬰兒不哭也不鬧,
他睜大了眼睛凝視著米達麥亞一家人。
  「菲利克斯,對亞歷克大公殿下,不,對亞歷克皇帝宣誓效忠。」
  米達麥亞低聲地命令兒子。
  這個景象或許顯得很奇妙,然而,沒有人笑得出來。一歲兩個月的幼兒和出生才兩個月
的嬰兒彼此交換著視線,實在是很不可思議。菲利克斯伸出了他小小的手拉起了更小的亞歷
山大.齊格飛的手。
  友誼有各式各樣的形式,有各式各樣的開始、持續和結束,而亞歷山大.齊格飛.馮.
羅嚴克拉姆和菲利克斯.米達麥亞之間會有什麼樣的友誼存在呢?是像萊因哈特.馮.羅嚴
克拉姆和齊格飛.吉爾菲艾斯一樣的友誼?還是像奧斯卡.馮.羅嚴塔爾和渥佛根.米達麥
亞一樣的呢?米達麥亞不得不有這樣的疑問。
  菲利克斯握著比自己小一歲的皇子的手,無意鬆開。或許是很喜歡對方呢?他笑了起來
。他的父親惟恐他做出失禮的舉動想要把他的手拉開,菲利克斯因為情緒受到影響而哭了起
來,皇子也模倣著他開始哭泣了。
  充滿朝氣的騷動持續了二十秒鐘左右就停止了,萊因哈特用他全身的力氣微笑著。
  「真是個好孩子,菲利克斯,今後就請你繼續和皇子做朋友吧!」
  在這個時候,父母親的話都是很沒個性的。連萊因哈特也不例外。萊因哈特倒下支起的
上半身,把頭枕在枕頭上,環視著四周的人,露出了狐疑的眼光。
  「我沒有看到軍務尚書,奧貝斯坦在哪裡?」
  皇帝的問題在場的人都露出了困惑的表情,希爾德皇妃一邊用毛巾為丈夫拭去額上的汗
水,一邊平靜地回答。
  「軍務尚書因為重要的事情而不得不先離開,陛下。」
  「啊,是嗎?那個人所做的事一向都有最正當的理由哪!」
  聽不出他這些話是出於諒解或是嘲諷,萊因哈特抬起了手把希爾德拿著毛巾的手握在自
己手中。
  「皇妃,妳一定可以比我更賢明地統治著宇宙吧?如果改行立憲體制也好。不管如何,
在所有生存的人當中,由最強大最賢明的人去支配宇宙是最好的。如果亞歷山大.齊格飛沒
有這樣的力量,就沒有必要讓羅嚴克拉姆王朝繼續下去了。一切都照妳所希望的去做,這就
是我最大的希望--」
  由於高燒和呼吸困難的影響,花了不少時間才把這些話說完,萊因哈特疲倦已極似地鬆
了手,閉上了眼睛,陷入昏睡當中。廿三時十分,萊因哈特像是渴求水份似地動了動嘴唇,
希爾德用含著水和白酒的棉紗輕輕地沾著皇帝的嘴唇,萊因哈特的嘴唇蠕動著吸著水。不久
之後,萊因哈特微微睜開了眼睛,對著希爾德喃喃說著。或許他根本也弄不清眼前的是什麼
人了。
  「如果拿到了宇宙--大家--」
  聲音停了,眼睛閉上了。希爾德等著。然而,他的眼睛再也沒有睜開,嘴唇也不再動了。
  新帝國曆零零三年,宇宙曆八零一年七月廿六日廿三時廿九分。
  萊因哈特.馮.羅嚴克拉姆廿五歲,他的治世只有短短不到兩年的時間。
  --羅嚴克拉姆王朝第二代皇帝亞歷山大.齊格飛小小的哭泣聲打破了似乎放棄了傳音
功能的空氣中的沉默。在死者身旁的兩個女性中的一個站了起來。她就是現在身為銀河帝國
的攝政皇太后,立於宇宙頂點的希爾格爾.馮.羅嚴克拉姆。在瑪林道夫伯爵、米達麥亞元
帥等人肅然的靜默中,她低沉的聲音迴盪在室內。
  「皇帝不是因病而去世的,皇帝是因為耗盡了命定之數而亡的,不是被病魔打敗的。希
望各位能記住這一件事。」
  希爾德深深地低下了頭。這個時候,她白皙的臉頰上第一次流下的淚水。在死者的枕邊
的女性發出了低低的鳴咽聲。
  「--於是,貝爾塞底就成為聖墓了。」(耶爾涅斯特.梅克林格)
  Ⅴ
  「星星落下來了,卡琳。」
  尤里安.敏茲的聲音中有著窺視著星星深淵般的戰慄。卡琳默默地抓著他的手,因為她
有一種錯覺,她覺得自己腳底下有一道深淵,千億個星星似乎要將她吞噬一般。尤里安的頭
髮和衣服上都還留有濕氣,然而,對卡琳來說,那都不是問題。
  皇帝的敕使奈特哈爾.繆拉站在他們面前。
  「萊因哈特皇帝陛下剛剛駕崩了,嫡子亞歷克大公殿下在國葬後即位。」
  奈特哈爾.繆拉口中發出了戰慄了聲音,還有那已經達到抑制界限的悲哀感情。尤里安
整個身體可以實際地感受到那種感覺,因為就在一年前他也體驗過那種滋味。
  「關於承認包括行星海尼森在內的巴拉特星系的內政自治權一事,我方以萊因哈特陛下
和帝國政府的名譽保證,這件事將會被確實履行。另一方面,關於把伊謝爾倫要塞歸還給帝
國軍一事--」
  「請放心,我們代表伊謝爾倫共和政府和民主共和主義者,一定會確實遵守和皇帝生前
的約定。」
  尤里安直視繆拉的灰色眼睛,調整了一下自己的聲調。
  「撇開思想和立場不談,我以生於此時代的人的身分對萊因哈特皇帝陛下的過世致上無
限哀悼,楊威利提督也會有同樣的想法的。」
  「不勝感激,我會把你的意思傳達給皇妃知道。」
  繆拉深深地答了一個禮,在邀請尤里安等人參加國葬之後就告辭回去了。
  關上客房的門,卡琳大大地嘆了一口氣,攏了攏她淡紅茶色的頭髮。當初和萊因哈特皇
帝的軍隊作戰時,卡琳曾經大叫「去死吧!皇帝!」那是因為萊因哈特的生命力正閃耀著光
輝,擁護民主主義的叫聲顯得格外有效。然而,這句話也永遠結束了它的工作。突然像想起
了什麼事似的,卡琳看著尤里安的側臉。
  「尤里安,總而言之,巴拉特星系就留在民主主義的手中了吧?」
  「是啊!」
  「就只有那個了,仔細想來--」
  「是的,就只有那個了。」
  尤里安微微地笑了笑。
  而光要使這個事情實現就花了五百年的歲月和數千億的人命。如果在銀河聯邦的末期,
市民們沒有對政治感到厭倦的話;如果他們注意到,給予一個人無限制的權力是一件多危險
的事;如果人們可以從過去的歷史中學到國家的權威先於市民的權利的政治體制是會造成多
少人的不幸的話,人類就可以用較少的犧牲和負擔,更早實現比較中庸和調和的政治體制了
。「政治與我們無關」這一句話就是剝奪發言者的權利的宣告,政治一定會對蔑視它的人進
行報復的,如果有一點點的想像力就應該可以了解這一點的。
  「尤里安,你會不會成為政治指導者?會不會成為海尼森臨時政府的代表?」
  「我的預定表上沒有這一項。」
  「那麼,你的預定表是什麼?」
  「成為軍人和專制主義的帝國作戰,如果任務結束了--」
  「如果結束了?」
  尤里安無法直接回答卡琳的問題。
  尤里安想成為一個歷史學家,記錄楊威利的事蹟,把這幾年燃燒般的記憶留傳給後世的
人。這個想法確實是受到楊威利的影響,但同時也是生在這個時代,和許多歷史性的人物接
觸的他的本身意識之下的目標。對尤里安來說,他覺得多給後世的人判斷和考察的機會是生
在這個時代的人的義務和責任。
  ***
  奧利比.波布蘭以不知道該以什麼步伐前進的腳步走向尤里安等人。
  「尤里安,什麼時候離開費沙?」
  「這個嘛,大概--再兩個禮拜吧!」
  「那麼,我們就要分手了。」
  「波布蘭中校!」
  「我要留在費沙。什麼都不用說,尤里安,我已經決定了。反正也不可能永遠住在費沙
,不過--」
  尤里安沒有說什麼,卡琳也一樣,他們兩人都可以了解,波布蘭的身心都想離開組織,
走上孤獨但自由的道路,沒什麼能阻止得了他的,擋不住的。因為對波布蘭來說,或許那是
他與這個時代訣別的唯一方法。靜默了一會兒,尤里安懷著最大的善意回答。
  「我明白了,我們來開個盛大的道別宴會吧?」
  於是,波布蘭張開兩手,抱著尤里安和卡琳的肩膀,綠色瞳孔中跳躍著的陽光照射著他
們兩人的現在和未來。
  「聽好,不要太早死,幾十年後,當我們都變成老人時再見吧!到時候我們就可以說那
些已成木乃伊的死人的壞話了!」
  「好棒啊!」
  尤里安衷心地回答,他覺得自己何其有幸和這些有著獨特魅力的同伴們共有著目前的人
生。波布蘭放開了兩個人的肩膀,眨了眨一隻眼睛,然後把兩隻手插在寬鬆的褲子口袋裡走
了。目送著他的背影的卡琳用力地握緊了尤里安的左手。我會永遠跟在你的身邊--這句話
無聲地傳進了尤里安的身體裡。
  參加皇帝的葬禮之後就回海尼森,把伊謝爾倫要塞還給帝國軍,然後和菲列特利加.G
.楊、卡介倫一家、巴格達胥上校等人會合前往海尼森,把楊威利及其他的人都埋葬起來,
然後--
  然後,一段漫長的建設和守成的時代就會開始了吧?對外要繼續和強大的帝國政府折衝
,對內要整備自主和自立的體制。冬天是那麼漫長,而春天又未必會到來。
  儘管如此,尤里安和他的夥伴們還是選擇了民主主義。他們不把所有的權力都委交給像
萊因哈特那種幾個世紀才出現一個的天才,由凡人集團不斷地藉著試行錯誤去尋找更好的方
法,產生更好的結果。那是一條由亞雷.海尼森所選擇,而由楊威利接下棒子的長征之途。
  「哪,我必須去和亞典波羅提督商量一些事,預定計劃。」
  尤里安想到了那個還留在他身邊的重要朋友。
  ***
  渥佛根.米達麥亞元帥把菲利克斯架在肩膀上來到臨時皇宮的庭院。暴風雨已經完全離
去,然而不像夏天該有的寒氣卻仍然蟠踞在此地,把星光都凍結了似的。天一亮就要公佈皇
帝駕崩的消息,然後開始國葬的準備工作。軍務尚書奧貝斯坦元帥的葬禮也會立刻舉行吧?
日子將會很繁忙。然而還是忙一些的好。如果沒有大量的事務讓自己忙些,他沒有自信能承
受那啃食著胸口的悲哀和失落感。
  突然間「疾風之狼」聽到了在他耳邊響起的呼叫聲。
  「爸爸--」
  米達麥亞愕然了一陣子,他的兒子則焦急地抓著父親蜂蜜色的頭髮,又叫了一聲。
  「爸爸!」
  被稱為帝國軍至寶的勇將在失去他那偉大而敬愛的主君的夜裡,有了那種幾近於驚喜的
經驗。這是一件難以想像的事情,然而,米達麥亞終於露出微笑的表情。他覺得是皇帝的心
靈已經深植進這個孩子的內心而使他發出了出生之後的第一句話。當然,那只不過是一種錯
覺,然而,米達麥亞卻這樣深信著,他把兒子從肩膀上抱下來,抬頭看著星空。
  「看到了嗎?菲利克斯,那些星星--」
  那些星星經歷過數億年、數十億年的生命。早在人類誕生之前就一直閃爍著光輝,在人
類滅亡之後,它們仍會繼續綻放著光芒吧?人的生命連星星一瞬間的光輝都不及。這是自古
以來人們就明白的事情。然而,認識到星星的永遠和人世的一瞬的是人,不是星星。
  總有一天你也會明白的,明白人類重視瞬間的燃燒甚於凍結的永恆,明白一瞬即滅的流
星的軌跡將會深刻於宇宙的深淵和人們的記憶當中。
  總有一天,你也會仰望著星星,任思緒馳騁在彼方,並且希望征服它們,置身在星群當
中。當那一天到來時,你會自己一個人出發去冒險嗎?還是和父親一起去?或者是和那個你
在一歲時就宣誓效忠的亞歷山大.齊格飛同行?
  「親愛的,渥佛。」
  艾芳瑟琳頂著滿頭的星光,走向她的丈夫。她的丈夫側著身對著她。
  「菲利克斯說話了,他叫我爸爸。」
  「啊,真的?」
  艾芳瑟琳以驚異的表情靠近丈夫,把幼兒溫暖的小身體抱了過來,丈夫用手環著她的肩
膀。他們把視線投向那幾近令人眼花繚亂的星空,有數秒鐘之久,他們就無言地站在那邊。
  菲利克斯把手伸向夜空,做出要抓星星的動作,幼兒是不自覺地做出這樣的動作的。那
不就是把貫穿人類所有的歷史,對所不能及的東西表現出來的一種憧憬集於一身的表示嗎?
  「到屋裡去吧,親愛的。」
  艾芳瑟琳溫柔地建議,米達麥亞點點頭,環抱著妻子的肩膀,開始在星空下漫步著。臨
時皇宮的內部充滿了對皇帝死亡的悲哀和為了讓皇帝的死儀式化的奇妙活力。渥佛根.米達
麥亞朝著這團情感糾結的人群中走去。
  --傳說結束了,歷史才剛開始。[size=-2]



《 本帖最後由 edvx 於 2011-3-27 00:53 編輯 》

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

榮譽會員勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 數位軟體勳章 小說之星勳章

狀態︰ 離線
102
發表於 2011-3-26 23:48:43 |只看該作者
【後記】
  長征已到達了目的地。十本《銀河英雄傳說》就在這裡結束了。筆者用了五千三百張稿
紙,不包括外傳在內,看完將近二百一十二萬字的文字旅程一定讓各位感到很疲倦吧?作者
也把精力都燃燒殆盡了--
  不管怎麼說,真的、完全、好不容易、總算、最後、終於結束了。《銀英傳》也可以成
為完整的小說。沒有完結的小說就跟沒有的屋頂的房子是一樣的,就算細部再怎麼好,還是
不能做整體的評價。現在,不管好壞,總算可以請大家做一個評論了。
  很早以前,筆者就曾宣布會在第十冊做個終結,但是,好像有一部分的人似乎不太相信
,所以出現了「不會在十冊就結束,會繼續寫下去」、「不,在第八冊就會斷了」等等奇怪
的傳聞,也有人因為這些流言提出抗議。接受別人對作品的質疑與錯誤的批評是理所當然的
事。但是,懷疑作者對作品的感情,這是一件作者所不願去面對的事。對於這些流言和抗議
,筆者的回答就全寫在這裡了。希望各位都能諒解。
  此外,本傳雖然是結束了,但是,關於外傳,今後預定會有兩本長篇和幾篇短篇作品出
現。和目前已經出來的作品合起來,外傳一共有六冊。這樣就是真正的總結了。
  作者在此要先做一說明。本傳在最後一冊最後一章的時代是宇宙曆八零一年七月廿七日
零時。在這個時代之後的事,作者一概沒寫。外傳中也沒有寫。沒有《續銀英傳》、《新銀
英傳》、《銀英後傳》,也沒有「之後的尤里安.敏茲」、「羅嚴克拉姆王朝的興亡」等。
筆者這麼說可能會有人感到失望。也許是筆者太我行我素了,但是,作者本身希望在大家愛
惜《銀河英雄傳說》之時,能以最嚴整的形式做個完結、整理。
  在完成這個作品之前,有一些讓筆者感到高興的事,也有一小部分的事讓人感到氣餒。
高興的是這個作品獲得了遠超乎作者個人想像之外的多數人的支持,然而,以作者個人的層
面來說,自己從中再度發現了自己到底想寫些什麼樣的東西。或許各位讀者會覺得很奇怪,
然而,所謂的寫書人並不一定從一開始就知道自己應該寫些什麼的。以筆者的情況來說,我
是從SF懸疑風格的作品出發的,總深信可以在這方面寫些東西出來。了解自己想寫「架空
歷史小說」是在開始寫《銀英傳》之後。此後,作者寫了一些英雄幻想式風格的作品,但是
,如果若不是寫了《銀英傳》,這些作品大概就寫不出來了。從某方面來說,《銀英傳》可
以說是筆者的一本恩書。
  日後,當這個作品文庫化了的時候,還望各位能訂正在新書階段就明顯看出來的錯誤。
在所有的錯誤中,有讀者指正的,也有只有作者自己知道的。不管怎麼說,錯誤是一定會有
的,所以希望在可能的範圍內將錯誤率減到最低。
  但是,其中也有作者明知故犯的地方。譬如,相距一萬光年的行星奧丁和行星海尼森不
可能是同年同月同日的,在第一冊中,作者曾就行星的自轉、公轉、曆法的關係做過說明,
然而,在後面的情節中就排除了特殊的環境的例子而沒有詳細說明。此外,在季節方面,每
一個行星當然都不同,即使在同一個行星上,北半球和南半球也有所不同。原本在地軸和黃
道面沒有呈現傾斜面的行星上是沒有季節的變化的。包括這些細節在內,作者之所以把季節
的變化和地球的北半部相調合是因為在這個作品中,尤其是在回想的情節中,季節感的描寫
是必要的。這只限於小說中的情況,請各位讀者原諒。
  說了這麼多,總而言之就是家裡有哪裡漏雨了就修哪裡,不需要增建或改建。《銀英傳
》結束了。筆者絕對不會再寫關於那些殘存下來的人們的事。因為筆者很不喜歡還有人散佈
一些不負責任的流言而遭到無妄的指責。
  在結束《銀英傳》後一年,從明年的秋天開始,筆者又要開始執筆寫時空戲劇(不如說
是利用時空戲劇的設定之歷史性作品)的系列作品了。老實說,因為作者的才能已經達到了
界限了,所以可能會出現和《銀英傳》異曲同工的作品。但是,筆者是打算寫一些多少比《
銀英傳》輕鬆的東西。為了謹慎起見,筆者要提醒大家,以後的故事中是不會有類似「皇帝
萊因哈特死後二五零年--」之類的時代設定的。而是從起點來創造人類的未來史。如果在
其他的歷史中出現的其他人物也能獲得各位的支持的話,那就是萬幸了。
  說到人物,《銀英傳》中的許多人物都死了,因此有人叫筆者為「殺盡眾人的田中」。
但是,在描寫戰爭和國家興亡的故事中,人死了是再自然不過的事了。就因為好人在沒有做
出什麼罪孽深重的情況下慘遭殺害,所以不就更形否定了戰爭和獨裁政治的可行性嗎?齊格
飛.吉爾菲艾斯的死亡令筆者自己感到萬分後悔,這是從作品整體的構成來說的,但即使重
新把這個作品再寫一遍,筆者還是會讓吉爾菲艾斯在半途就死亡的。楊威利和羅嚴塔爾的情
形也是一樣。人一定會死,而死了就不可能復生的。
  結果筆者完全無視於某些讀者們「請不要讓某個人物死亡」之類的請求。筆者並不想就
此事向讀者道歉。因為也不能把沒有人為之請命的人物全都殺死啊!
  今後筆者也還會寫「架空歷史故事」,其中也還會有人物死亡。就如筆者已說過,請求
饒命之類的事情是絕對不會被接受的,所以請各位讀者覺悟了吧!
  儘管如此,在《銀英傳》中還是有兩個該死而沒死的人物。那就是帝國軍的畢典菲爾特
和同盟軍的波布蘭。他們曾有好幾次的機會去死,但是,他們還是逃過了作者的魔掌,終於
茍延殘喘到最後。我們對這兩個人的生命力表示敬意。然而,這兩個人在和平時代就很難去
處理自己了。畢典菲爾特似乎只有成為大久保彥左衛門的份,而波布蘭如果運氣和財運好的
話,就可以成為餐廳經理,如果運氣差一點,大概只能成為城市獵人了。不管怎麼樣,筆者
認為他們都會做得很好。
  似乎還有許多事情該說,但是,如果真要都拿出來討論的話就沒完沒了,所以就此打住
。如果有機會,筆者希望能和讀者們一起暢談生者,追思死者,為他們獻上一杯酒或一盞茶。
  最後,筆者要向讓這個作品有機會發表出來的德間書店的所有相關人員:為本傳和外傳
畫插畫的加藤直之老師、鴨下幸久老師、橫山宏老師、道原香津美老師、笠原彰老師、長谷
川正治老師、以及支持這個作品,熱愛書中人物的眾多讀者們致上最誠摯的謝意。
  多謝各位的幫忙與支持。
  宇宙曆負八一四年十月廿二日
  作者敬上




   【全文完】                 這個帖不只是為了現在的會員,也是為了對於"現在的"我來說是未來會員的"現在"會員而貼的
-------------------
下一部:  銀河英雄傳說系列 外傳一 擊碎星辰之人  

《 本帖最後由 edvx 於 2011-3-27 18:00 編輯 》
請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-5-30 22:01

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部