發表人: 40404040

[其他] 大學生好像很恐怖 [複製連結]

Rank: 4

狀態︰離線

11樓

發表於 2010-1-26 16:14:03 |只看該作者

一開始的轉變
對英文基礎差的人來說很痛苦
尤其是書原文上課也用英文
講到專業詞彙或概念就一頭霧水@@!!

建議能先預習課本內容
專業用語先記個大概
在不行就找中文書來熟悉概念
但是用原文書
最終還是要回歸原文
這些預習的輔助動作(包括課後複習喔!)
只是讓自己更能進入情況而已:)

Rank: 3 Rank: 3

狀態︰離線

12樓

發表於 2010-1-27 00:41:06 |只看該作者

其實上大學大部分都是要看自己讀來的

老師只是給你觀念剩下來的就是自己讀看寫算來的

原文書很正常阿 (雖然我的學校都用中文書啦不過有點害到學生)

原文書不難會覺得難都是因為英文看沒翻譯機翻譯~ 又不是每個字都看不懂

再來有文法也讀很多年了前後看過應該就懂了吧

Rank: 5 Rank: 5

狀態︰離線

13樓

發表於 2010-1-27 04:30:58 |只看該作者

原文的是沒錯
剛開始你會查的很辛苦
但4年下來你也習以為常了

Rank: 12

狀態︰離線

14樓

發表於 2010-1-28 00:17:48 |只看該作者

我們系沒有原文書耶~~
我是法律系的> <

本論壇為非營利自由討論平台，所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權，請通知管理人員，將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求：abuse@oursogo.com
GMT+8, 2024-12-26 15:31	手機版\|SOGO論壇

	品味生活\|休閒天地\|興趣嗜好\|學術藝文\|女性頻道\|電腦數位\|遊戲天堂\|影視音樂\|宗教綜合\|綜合圖片\|綜合影片\|成人園地
	© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM