- 註冊時間
- 2012-1-18
- 最後登錄
- 2024-9-10
- 主題
- 查看
- 積分
- 43
- 閱讀權限
- 20
- 文章
- 131
- 相冊
- 0
- 日誌
- 0
狀態︰
離線 
|
本帖最後由 想入飛飛 於 2012-2-6 01:06 編輯
來分享一首最近看韓劇[特務情人iris]中的主題曲!!
雖然聽不太懂韓文，但對這歌手詮釋這歌的細膩度、情感的表達深深吸引，與大大分享
IRIS主題曲：
잊지 말아요 不要忘記 백지영 白智英
잊지 말아요 不要忘記
백지영 白智英
우리 서로 사랑했는데
我們是這麼的相愛
우리 이제 헤어지네요
現在卻分手了
같은 하늘 다른곳에 있어도
就算在同樣的天空下的不同角落
부디 나를 잊지 말아요
也請你千萬不要忘了我
차가운 바람이 손끝에 스치면
冷風吹拂過我的指尖
들려오는 그대 웃음소리
好像聽見了你的笑聲
내 얼굴 비치던 그대 두눈이
映著我的臉龐的你的雙眼中
그리워 외로워 울고 또 울어요
思念著你 我孤單的哭泣著
입술이 굳어버려서
嘴硬著
말하지못했던 그 말
想說卻說不出口的話語
우리 서로 사랑했는 데
我們是這麼的相愛
우리 이제 헤어지네요
現在卻分手了
같은 하늘 다른곳에 있어도
就算在同樣的天空下的不同角落
부디 나를 잊지 말아요
也請你千萬不要忘了 我
눈물이 입을가려서
臉上掛著淚水
말하지 못했던 그 말
想說卻說不出口的話了語
우리 서로 사랑했는데
我們是這麼的相愛
우리 이제 헤어지네요
現在卻分手了
같은 하늘 다른곳에 있어도
就算在同樣的天空下的不同角落
부디 나를 잊지 말아요
也請你千萬不要忘了我
혹시 알고 있나요
或許你知道了嗎
뒤돌아서 가슴쥐고 그댈 보내주는 그사람
轉過身 揪著心卻還釋放你走的那個人
그사람이 바로 나예요
那個人 就是我啊
그사람을 사랑해줘요
那個人 這樣的愛著你
같은 하늘 다른곳에 있어도
就算在同樣的天空下的不同角落
언젠가는 돌아와줘요
也請你回到我的身邊
우리 서로 사랑했는데
我們是這麼的相愛
우리 이제 헤어지네요 |
|
發表於 2012-2-6 01:04:44
x 
