七宗罪

塚本八雲

『和合本歌羅西書』

《歌羅西書》 2：18 不可讓人因著故意謙虛，和敬拜天使，就奪去你們的獎賞。這等人拘泥在所見過的，（有古卷作這等人窺察所沒有見過的）隨著自己的欲心，無故的自高自大，
《歌羅西書》 2：19 不持定元首，全身既然靠著他筋節得以相助聯絡，就因神大得長進。
《歌羅西書》 2：20 你們若是與基督同死，脫離了世上的小學，為什麼仍像在世俗中活著，
《歌羅西書》 2：21 服從那不可拿，不可嘗，不可摸，等類的規條呢。
《歌羅西書》 2：22 這都是照人所吩咐所教導的。說到這一切正用的時候就都敗壞了。
《歌羅西書》 2：23 這些規條，使人徒有智慧之名，用私意崇拜，自表謙卑，苦待己身，其實在克制肉體的情慾上，是毫無功效。


神曲裡七宗罪的順序
[編輯本段]


但丁在神曲裡根據惡行的嚴重性順序排列七宗罪，其次序為：
一）好色－不合法禮的性慾，例如通姦。（但丁的標準是‘過份愛慕對方’，而這樣便會貶低了神對人們的愛）

二）饕餮－浪費食物，或是過度放縱食慾、酗酒或屯積過量的食物。（但丁的觀點是‘過份貪圖逸樂’）

三）貪婪－希望占有比所需更多為之貪婪。（或是以但丁的觀點，貪婪是‘過度熱衷於尋求金錢上或權力上的優越’）

四）懶惰－懶惰及浪費時間。（懶惰被宣告為有罪是因為： 其他人需更努力工作以填補缺失，因應該的事情還沒有做好，對自己是百害而無一利）
均衡：一方比另一方付出更多。（從但丁的神學觀念上去看，懶惰是‘未能全心愛上帝，未能全副精神愛上帝，未能全人之心靈愛上帝’－具體來說包括懶惰、怯懦、缺乏想像力、滿足及無責任心）

五）憤怒－源自憎恨而起的不適當（邪惡的）感覺，復仇或否定他人，在律法所賦與的權力以外，行使懲罰他人的意欲亦被歸作憤怒。（但丁描述為"love of justice perverted to revenge and spite"）

六）妒忌－因對方所擁有的資產比自己豐富而心懷怨怒。（但丁說：‘Love of one's own good perverted to a desire to deprive other men of theirs’）

七）驕傲－期望他人注視自己或過度愛好自己。（因擁有而感到比其他人優越）(holding self out of proper position toward God or fellows; Dante's definition was "love of self perverted to hatred and contempt for one's neighbor")

　如果你還未看過《七宗罪》，那你請別問任何人本片的故事大綱，因為好奇是《七》片最主要的成功元素之一。導演大衛.芬查不但打破好萊塢傳統類型電影的框框，還不斷把驚喜帶給觀眾，使這部看似是警匪驚嚇片的電影比任何同類製作如《沉默的羔羊》等還要出色和震撼。不過，如果你已看過《七》片，那你便可再在本影碟上留心故事以外的不少東西。
　　首先，單是三位主角的演繹已叫人嘆為觀止，布拉德 皮特也得以證明自己並非徒具外表的靚仔小生。另一方面，片中的美術指導與攝影技巧也是同樣的嚴謹細緻，令氣氛更加深沉詭秘，如那不停下雨的城市，灰暗的室內燈光與強烈的光影對比等，處處盡顯導演的功力所在。大衛.芬查對氣氛與場面後掌握完美並能盡情發揮，在強烈的個人風格背後，創作出比《2020》更具末世感覺的現代城市，足以令觀眾不寒而慄。
　　天主教明言七宗罪：「饕餮」、「貪婪」、「縱欲」、「懶惰」、「嫉妒」、「驕傲」、「憤怒」。沙摩塞是承辦凶殺案的資深員警，即將退休，而米爾斯是新手，一付興致高昂，自願請調至這一分局。星期一上午，一件凶殺案發生，凶手在冰箱後寫著「饕餮」，星期二，是一位律師，現場寫著「貪婪」，一天一個，依七宗罪而死。面對此案，沙摩塞心中有諸多掙札，住在這城市已久的他，早已習慣，冷眼看事情，本想不接此案，幾經考慮又留下來幫米爾斯，米爾斯血氣方剛，衝動易怒，故弄玄虛的凶手因而選上他做為七宗罪的最後一人－「憤怒」。強竟殺了米的妻子崔西來激怒他。讓自己成為「嫉妒」，米爾斯成為「憤怒」，強也贏得了這場遊戲。沙可以退休了，但看著囚車中的米爾斯，究竟是社會始終如此不堪，或者天真單純也是一種罪 。

撒旦的七個惡魔的形象代表七種罪惡（七宗罪，the seven deadly sins）：傲慢 (Pride)，嫉妒(Envy)，暴怒(Wrath)，懶惰(Sloth)，貪婪(Greed)，饕餮(Gluttony)，以及慾望(Lust)。


▉電影
更多外文片名：
Seven .....(USA) (alternative spelling)
The Seven Deadly Sins .....(USA) (working title)
導演：
大衛·芬奇David Fincher
編劇：
安德魯·凱文·沃克Andrew Kevin Walker .....(written by)
主演：
布拉德·皮特Brad Pitt .....Detective David Mills
摩根·弗裡曼Morgan Freeman .....Detective Lt. William Somerset
格溫妮斯·帕特洛Gwyneth Paltrow .....Tracy Mills
凱文·史派西Kevin Spacey .....John Doe
更多;
影片類型：
驚悚 / 劇情 / 懸疑 / 犯罪
片長：
127分鐘
國家/地區：
美國
對白語言：
英語
色彩：
彩色
混音：
杜比數碼環繞聲 DTS
評級：
Rated R for grisly afterviews of horrific and bizarre killings, and for strong language.
製作成本：
,000,000 (estimated)
版權所有：
? 1995 New Line Productions, Inc.
攝製格式：
35 mm
膠片長度：
3548 m
劇情
天主教中有七種死罪，然而一場離奇的連環殺人案，受害者都是死於這七宗罪其中的一種。經驗十足的警探Somerset經過不懈的努力，終於將這些看似沒有聯繫的命案屢出頭緒，五樁命案過後，凶手下一個目標是誰？在何處？沒有人可以預見。正當警方不知所措之際，凶手奇跡般的自首了，此時凶手的“七宗罪”還差兩宗，難道他會就此罷手？他又為何會自投羅網？凶手宣稱自己的“偉大傑作”仍會完成，在警方的嚴密看管下，插翅難飛的殺人犯又能做什麼呢？結局大大出乎人的意料。
　　天主教明言七宗罪：「饕餮」、「貪婪」、「懶惰」、「嫉妒」、「驕傲」、「憤怒」。沙摩塞是承辦凶殺案的資深員警，即將退休，而米爾斯是新手，一付興致高昂，自願請調至這一分局。星期一上午，一件凶殺案發生，凶手在冰箱後寫著「饕餮」，星期二，是一位律師，現場寫著「貪婪」，一天一個，依七宗罪而死。面對此案，沙摩塞心中有諸多掙札，住在這城市已久的他，早已習慣，冷眼看事情，本想不接此案，幾經考慮又留下來幫米爾斯，米爾斯血氣方剛，衝動易怒，故弄玄虛的凶手因而選上他做為七宗罪的最後一人－「憤怒」。強竟殺了米的妻子崔西來激怒他。讓自己成為「嫉妒」，米爾斯成為「憤怒」，強也贏得了這場遊戲。沙可以退休了，但看著囚車中的米爾斯，究竟是社會始終如此不堪，或者天真單純也是一種罪。
幕後/花絮
　　影片描述一個連環殺手和兩個警探的故事。此君精通古典文學，他精心設計了一套向邪惡世界挑戰的方法：根據西方古典文學的說法，人有七宗罪，分別是貪吃、懶惰、荒淫、憤怒、妒嫉等。他為每一宗罪找到一個代表人物，然後用以毒攻毒的方式置該人於死地。比如，他強迫一個貪吃的胖子不停地吃，直到撐死。
一句話評論：
Seven deadly sins. Seven ways to die.
Gluttony * Greed * Sloth * Envy * Wrath * Pride * Lust
Let he who is without sin try to survive
Earnest Hemingway once wrote, "The world is a fine place and worth fighting for." I believe the second part.

TOP幕後製作：
影片沒有機械地將七樁案件羅列在一起，而是從兩名警探的角度逐步展開。弗裡曼的豁達睿智、彼特的血氣方剛，都非常適合角色的個性。對白很有回味，全然沒有驚險片慣常的白痴式問答。反角不僅在最後一幕出其不意地露面，而且有大段的獨白。他說的話並不深奧，但難以琢磨透。影片敢於給反角大段台詞以展現其藝術魅力，實屬高招。結局雖然以反角死亡告終，但實際上是他大獲全勝。

TOP花絮：
·拍攝Mills追逐John Doe這場戲時，布拉德·皮特摔倒了，手臂穿過了汽車的擋風玻璃，並需要做接受手術治療。這一幕被寫進了劇本裡。
·原劇本中的第一場謀殺後有一個屍檢場面，但是化裝師Rob Bottin提出劇本中描寫的與事實不符(他為了工作曾去看過真的屍檢)，於是這個場面被刪掉了，我們最後看到的只是暴食者的屍體。
·死後一年才被發現的那個受害者不是用模型演的，而是用一個非常瘦的、化了裝的演員。
化裝師Bottin用了一幅誇張的假牙以使他頭顯得更小，更像一具死於營養不良的屍體。
·摩根·弗裡曼掏槍的時候總把手指放在扳機上，在場作為技術顧問的警官迅速糾正了他的問題：這不是一個職業警察應有的動作。
·John Doe所有的書都是真的書，是專門為電影所寫。花了兩個月才完成，耗資1萬5000美元。而根據Somerset所說，兩個月正是警察們看完所有書所需時間。
·丹澤爾·華盛頓拒絕了男主角的角色，這個角色最終由布拉德·皮特出演。
·摩根·弗裡曼的兒子阿方索·弗裡曼在片中出演了指紋鑒定師。
·片中帶有女子的舊照片實際上是1934的電影《羊脂球》(Pyshka)的海報。
·John Doe房間裡的照片為電影引來了官司，遭到了照片攝影師的起訴，不過最後攝影師敗訴。
·新線公司曾想改現在我們看到的結局，但布拉特·皮特堅持如果改他就拒演。
·影片開場所有的樓房號碼都是7開頭的，高潮處那個快遞的時間是7點零7分。
·John Doe被射殺之前，Mills妻子的臉出現在屏幕上，這個手法大衛·芬奇在《角鬥俱樂部》中也用過。
·製片人本想把凱文·斯帕西的名字放在片頭字幕頭一個，但他為了讓觀眾對凶手的身份感到驚奇而堅持不讓自己的名字出現，作為補償，他的名字在結尾第一個出現在字幕中。

TOP精彩對白：
William Somerset: If you kill him, He wins.
William Somerset：如果你殺死他，他就贏了。
--------------------------------------------------------------------------------
John Doe: It's more comfortable for you to label me as insane.
John Doe：如果把我看成精神病人你會舒服些
David Mills: It's VERY comfortable.
David Mills：非常非常舒服。
--------------------------------------------------------------------------------
David Mills: Wait, I thought all you did was kill innocent people.
David Mills：等等，我認為你殺死的都是無辜的人。
John Doe: Innocent? Is that supposed to be funny? An obese man... a disgusting man who could barely stand up; a man who if you saw him on the street, you'd point him out to your friends so that they could join you in mocking him; a man, who if you saw him while you were eating, you wouldn't be able to finish your meal. After him, I picked the lawyer and I know you both must have been secretly thanking me for that one. This is a man who dedicated his life to making money by lying with every breath that he could muster to keeping murderers and rapists on the streets!
John Doe：無辜？你是在開玩笑麼？一個胖子……一個噁心的、站都站不起來的人；一個你在街上見到會指給你的朋友們看，然後你們一起嘲笑的人；一個你吃飯的時候看見會吃不下飯的人；在他之後，我選中了一個律師，我知道你們倆都會暗中感謝我這個選擇。這個人想的只是錢，為了掙錢他使出吃奶的勁說謊，然後把那些謀殺犯和強姦犯留在大街上！
David Mills: Murderers?
David Mills：謀殺犯？
John Doe: A woman...
John Doe：一個女人……
David Mills: Murderers, John, like yourself?
David Mills：謀殺犯，約翰，跟你自己一樣？
John Doe: (interrupts)A woman... so ugly on the inside she couldn't bear to go on living if she couldn't be beautiful on the outside. A drug dealer, a drug dealing pederast, actually! And let's not forget the disease-spreading whore! Only in a world this shitty could you even try to say these were innocent people and keep a straight face. But that's the point. We see a deadly sin on every street corner, in every home, and we tolerate it. We tolerate it because it's common, it's trivial. We tolerate it morning, noon, and night. Well, not anymore. I'm setting the example. What I've done is going to be puzzled over and studied and followed... forever.
John Doe：(打斷)一個女人，她的內心是那麼醜陋，如果沒有美麗的外表她甚至活不下去。一個毒品販子，確切的說是一個販毒的雞姦者！別忘了還有那個傳播疾病的妓女！只有在這個骯髒的世界裡你才會說這些人是無辜的，並且裝出正義的嘴臉。但這就是問題的關鍵。我們在每個街角、每個家庭中看見種種致命的罪行，並且還容忍它們。我們容忍它們因為它們是常見的、雞毛蒜皮的事。我們一天到晚都要忍受它們。好吧，再也不會這樣了。我豎立了典範。我的所做將會引來人們的迷惑、研究和效仿……直到永遠。

TOP穿幫鏡頭：
·我們可以看到暴食者的屍體仍在呼吸。
·打在車窗上的雨點分布並不平均。
·因懶惰而死的人有三隻胳膊，其中一只是假肢。
·影片設置的場景是座大城市，所以附近不太可能有沙漠。

anthonylam

這是一部有深度的電影,讚