SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
發表人: RONANGTO
列印 上一主題 下一主題

[知識分享] 來玩玩看自己的中文名轉日文名 [複製連結]

天使長(十級)

禁止訪問

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

原創及親傳圖影片高手勳章

狀態︰ 離線
141
發表於 2007-6-10 06:33:17 |只看該作者
剛剛也玩一下
浜野 Hamano (seaside field) 明 Akira (bright)
女兒則是浜野 Hamano (seaside field) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child)
如果姓名中間沒空格結果完全不同!(連姓都不同)
結果變成
小島 Kojima (small island) 大輝 Taiki (large radiance)

石丸 Ishimaru (round stone) 小百合 Sayuri (small lily)
這個遊戲只是好玩而已!切勿當真!
一般國家對外的名稱都是音譯!
除非有該國血統可自行命名!
如果擅改護照上譯名!非但不能入境!還會被遣返!
貝瑞兒 該用戶已被刪除
狀態︰ 離線
142
發表於 2007-6-23 23:58:58 |只看該作者
提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號,本文內容已被系統自動屏蔽。
JASONhsu 該用戶已被刪除
狀態︰ 離線
143
發表於 2007-6-26 19:19:15 |只看該作者
提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號,本文內容已被系統自動屏蔽。

Rank: 3Rank: 3

狀態︰ 離線
144
發表於 2007-7-22 02:25:34 |只看該作者
我是秋本雄大 真是爛明子

權天使(三級)

沉睡亦沉睡,天使亦天使 ... ...

Rank: 6Rank: 6

狀態︰ 離線
145
發表於 2007-7-23 01:37:43 |只看該作者
秋本 Akimoto (autumn book) 大輝 Taiki (large radiance)

我跟〝pisces314〞大大一樣是 XX大輝= ="
真是榮幸QQ
但是日本名子好怪異喔= =...

Rank: 5Rank: 5

狀態︰ 離線
146
發表於 2007-7-24 09:36:56 |只看該作者
還可以>不錯玩但是覺得好像日文名字都一樣

Rank: 2

狀態︰ 離線
147
發表於 2007-7-25 16:32:22 |只看該作者
中島明  
有點像職棒選手ㄉ名子

Rank: 4

狀態︰ 離線
148
發表於 2007-7-27 04:38:35 |只看該作者
挖搭辜西..
石丸 Ishimaru (round stone) 海斗 Kaito (big dipper of the ocean)
這次我真的海水不可斗量了.
為啥不叫阿斗..
qp12300 該用戶已被刪除
狀態︰ 離線
149
發表於 2007-7-27 15:55:24 |只看該作者
提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號,本文內容已被系統自動屏蔽。
qp12300 該用戶已被刪除
狀態︰ 離線
150
發表於 2007-7-27 15:56:50 |只看該作者
提示: 作者被禁止發言或禁止訪問或刪除帳號,本文內容已被系統自動屏蔽。
請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-5-3 00:46

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部