巡遊天房的方式

絕對官僚

一、巡遊者穿好戒衣，對準黑石開始巡遊天房，儘量地去吻黑石或撫摸或用手以表示慶賀，立站在天房右邊念：奉真主之名，真主至大，主啊！歸信你，堅信你的經典，履行你的盟約，遵循聖道。[注1]

二、巡遊天房時，前三圈中慢跑，接近天房時加快步伐爲可佳。若無能慢跑，因擁擠無法接近天房時，可以隨便巡遊。其餘四圈中則要步行，慶賀也門方向的屋角——天房的西南角，吻黑石或每圈中撫摸黑石爲可佳。

三、多讚頌真主，祈禱真主爲可佳。心中想什麽念什麽，不要只念一種念詞，也不要重復念其他巡遊者所念的贊詞。至於有些人所說的第一圈中應念若干贊詞，第二圈中應念若干贊詞，這種說法，無聖訓依據。但巡遊者可以爲自己和教胞隨意向真主祈禱今後兩世的幸福。

部分禱詞

（一）面向黑石時念：主啊！歸信你，堅信你的經典，實踐對你的諾言，遵循你的先知的道路，奉主之名，真主至大。[注2]

（二）當開始巡

遊時念：頌主清淨，感贊歸主，萬物非主，唯有真主，真主至大，無法無力，只憑真主。[注3]

（三）到達也門方向的屋角時念：養育我們的主啊！求你在今世賞賜我們美好的生活，在後世也賞賜我們美好的生活，求你保佑我們免受火獄的刑罰。[注4]

（四）沙菲爾說：我喜歡朝覲者對準黑石時念“至大詞”。慢跑時念：主啊！你把這項工作列入正義的朝覲，借此饒恕我的一切罪惡，並使它成爲有報酬的善舉。[注5]

每圈巡遊中念：養育我的主啊！求你恕饒、憐憫、原諒你所知道的我的過錯，你是最優勝、最尊貴的主。主啊！你賜給我們現世的幸福和後世的幸福，你保護我們免遭火獄的刑罰。[注6]伊本·安巴斯曾在天房的兩角之間念：主啊！你使我滿足於你的給養，並賜予吉祥，你對我補償我所失去的幸福。[注7]

巡遊者誦讀《古蘭經》

巡遊期間可以誦讀《古蘭經》。巡遊是教律規定的記主工作，而誦讀《古蘭經》正是記念真主。

阿依舍的傳述：穆聖說：“巡遊天房、索法與美爾沃之間奔跑、投石都是記念真主的舉動。”

--------------------------------------------------------------------------------
注1：譯音：比思命倆黑，萬拉乎艾克伯日，安拉洪麥，伊瑪難比開，外特素地幹，比克（kei）他比開，外外發安，比艾海地開，萬提把安，立孫乃傾乃比由，算爛拉乎阿來黑，外散來麥。

注2：譯音：安拉洪麥，伊瑪難比克，外特蘇地幹，比克（kei）它比克，外外法安，比爾河地克，萬其巴安，裡宋乃其，乃兵伊克，比斯命倆黑，萬拉乎，艾克白熱。

注3：譯音：蘇布哈難拉黑，外裡海目都令倆黑，外倆伊倆海，印爛拉乎，萬拉乎，艾克白熱，外倆豪來，外倆貢外特，印倆賓倆黑。

注4：譯音：然白拿，阿其拿，紛度奴亞，海賽乃灘，外非裡阿黑熱其，海賽乃灘，外給拿，愛咱板拿熱。

注5：譯音：安拉洪麥，機爾裡胡，汗尖麥布如拉，外贊板麥餓扶拉，外賽爾顏，麥什庫拉。

注6：譯音：然比餓非熱，外日河目，外爾福，安瑪特爾來目，外安特裡，艾安祖裡艾開熱目，安拉洪麥，阿其拿，紛度奴亞，海賽乃灘，外非裡阿黑熱其，海賽乃灘，外給拿愛咱板拿勒。

注7：譯音：安拉洪麥，幹尼爾尼，比瑪，熱宰格特尼，外巴勒克裡，非黑，外河裡福，阿爛耶，空裡，阿伊白慶，比海勒。

來源：伊斯蘭教法