Daughtry - Life After You

jk75395145

面臨抉擇的心情，分手後的思念


Daughtry一語道破




http://www.youtube.com/watch?v=Cvm2OYF2p7E



Ten miles from town and I just broke downSpittin
停在離城鎮十公里的之地

out smoke on the side of the road  
靠在路邊抽著煙

I'm out here alone just tryin' to get home
我獨自一個人在這裡試著找回家的路

To tell you I was wrong but you already know
想告訴你我錯了,但你應該都已明白
   
Believe me I won't stop at nothin'  
請相信沒有什麼能阻止我

To see you so I've started runnin'  
為了見你所以我開始奔跑

All that I'm after is a life full of laughter  
追逐那充滿歡笑的生命

As long as I'm laughin' with you  
直到我能再次和你一起歡笑

I'm thinkin' that all that still matters is love ever after  
我所在乎的一切是

After the life we've been through  
那段我們一起經歷過的愛

'Cause I know there's no life after you  
因為我發現，你離開之後生命也一起消失了
   
Last time we talked, the night that I walked  
記得我走開的那一晚我們最後一次的對話

Burns like an iron in the back of my mind
記憶像燒紅的鐵一般折磨著我的心

I must've been high to say you and I  
我並不一定是快感(失神)去說我和你

Weren't meant to be and just wastin' my time  
才會說你只是在浪費我的時間

Oh, why did I ever doubt you?  
oh，為什麼我要懷疑你