[新聞時事] MLB／洋基與松井簽一日合約 以「洋基人」退休

sport5i8

美國紐約洋基隊30日宣布，7月將和日籍球星松井秀喜簽下1日合約，目的是要讓松井秀喜以洋基球員身分風光退休，因為過去松井秀喜效力洋基7年，表現亮眼，2009年還拿下世界大賽最有價值球員，洋基將在本季第55場比賽讓「酷斯拉」上場，而55正是松井秀喜的球衣背號。
日本「酷斯拉」松井秀喜從球壇退休後，現在傳出洋基隊將在7月跟他簽下1日合約，好讓松井以「洋基人」的身分從美國職棒退休。
NHK主播：「美國職棒大聯盟洋基隊和去年宣布退休的松井秀喜簽下一日合約，今年7月28日將舉行退休儀式。」
松井秀喜日前在日本退休，風光領取國民榮譽獎，現年38歲的松井秀喜大聯盟生涯一共10年，自2003年首度赴美算起的前7年生涯，都效力紐約洋基隊，身披條紋球衣的他在這段期間，出賽916場例行賽，平均打擊率2成92，貢獻140支全壘打、196支2壘安打，以及597分打點。
球賽主播(2009.11.5)：「松井打擊出去，球往右邊高空飛去，出去了！」
2009年松井奪下世界大賽最有價值球員，成為首位榮獲這個獎項的亞洲選手，當時他就是在洋基隊效力，因此洋基隊預計在美國時間7月28日，為松井秀喜舉辦退休儀式。
這場賽事是洋基隊本季第55場主場比賽，剛好和松井秀喜的球衣號碼相同，讓昔日立下汗馬功勞的球星接受球團和球迷的表揚。

billcandy3

以松井在棒球上的成就及付出,這是他應得的

tonyychen

這種順水人情能在充滿銅臭味的邪惡帝國出現，實屬難得。