[新聞時事] 連勝無用 活塞教頭被炒魷魚

danny5528

美國職籃NBA底特律活塞（Pistons）教頭奇克斯（Maurice Cheeks）這兩天率領球隊取得2連勝，兩戰都贏對手兩位數，但這樣的戰績顯然不夠讓他免於被開除的命運。
奇克斯從開季到現在帶領球隊打了50場比場，取得21勝29負。活塞戰績目前東區排名第9。
活塞老闆高瑞斯（Tom Gores）在聲明中說：「我們的戰績無法反映出實力，我們純粹需要改變。」
聲明說：「我們上半季沒交出應有的進步。活塞是年輕球隊，我們知道會有陣痛期，但成績沒進步，我們也沒耐心。」
活塞目前尚未指派新教頭。
奇克斯2001到2005年擔任波特蘭拓荒者（TrailBlazers）教頭，2005年到2009年執教費城76人（76ers）。他曾3度率領球隊闖進季後賽，但球隊都不曾打贏季後賽系列賽。（譯者：中央社盧映孜）