SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 521|回覆: 0

[留學遊學] 少有人相同的學習歷程 鍛鍊了我的入境隨俗適應能力 [複製連結]

Rank: 4

狀態︰ 離線
發表於 2014-6-23 15:28:31 |顯示全部樓層
其實我很不喜歡讀書 但是好像在英文上面就從小特別愛亂說一通

至於要怎麼快速簡單的PICK UP 英文
我覺得出國是最不意外的方式
不過呢 前提是 你居住的環境 和周圍的人
必須是不會中文的~
最好的話是連網路都沒有
這完全等於是 強逼自己沒有別的事可以分心分神
就是專心的學英文

當然這件事在先進的國家根本不可能

由於我自己勒 就是因為家人的緣故
所以高中是在印度就讀的
那裡不但不怎麼先進
也真的把我訓練的非常入境隨俗

我很少抱怨沒有的東西
不過我會自己做出來 或是想出替代的方法

我的學習歷程 少有人相同
我的同學大部分都是當地人(至少源自同一個國家)
分成很多宗教派系 階級 或家鄉方言
也有少有數幾位泰國學生
非常的豐富 電視上也是播著 5-10種語言

因為印度很大 相隔兩個城市連時差都有了
來自不同各地的學生 跟我一樣住進宿舍
我每天都領著兩個空水桶 早上排隊去領冷水
剛開始非常焦慮 但是也就這樣 其實都可以用的剛剛好

就是指 洗臉 洗手 洗澡 洗頭 清洗內衣褲
在冬天我會拿熱水瓶裡的水 讓自己的水溫暖一點

在夏天就是蚊蟲多
我記得我在走廊就隨處抓到獨角仙
某個季節的時候 然後就開始養在盒子裡
餵牠們吃草莓果醬

也看過超大隻蝴蝶 跟我的手差不多大
乖乖的停在我的房門上 害我不敢輕舉妄動

在那邊呀 當地人因為宗教盛行
每個學姐的房間都一定會有 自己的信仰宗教的東西
像是畫報 小唐卡 小佛尊 小佛牌
泰國學生也是會放他們國王的照片
不丹也是一定會放年輕國王的照片
我們的宿舍不大 總共分了三層
6間寢室 一間寢室 再隔10間小房
我因為年紀最小 她們對我很好
所以讓我先挑房間
我挑了靠窗的房間
一早就有太陽叫我起床

一個寢室只有一個插座
所以我們每個人都要輪流充電
我記得我除了手機要充
還有我最重要的電子辭典

我們的學校是基督教的
然後隔壁棟就是住著修女們
她們負責照顧我們
也有很多年紀相仿的會跟我們一起修課

每天吃飯前都要集體禱告
然後每個月輪流當服務生
替大家盛飯

在那裡的飯菜真的很不怎麼好吃
幾乎是素食 一個禮拜一次葷食
因為有很多不同的飲食習慣
有些人 全素 不吃豬 不吃牛 不吃蛋 ...
不過還好我非常入境隨俗的學會吃辣
常常會有學姐照顧我分我她們的辣椒吃
是她們家裡自己做的
每個人家裡做的都不衣樣

還記得有一個學姐 很豪邁
我剛開始進去的時候對她不認識
還因為她哭了 因為個性跟玩笑
她開了玩笑 我卻因此受傷
她們講話的時候 會帶很多動作

像是你很笨 就會對你比一個手勢
然後 要跟你切八段
還有 你在騙人/我沒在騙人[goˋ.sumnˋ]
跟 非常諷刺的時候會說[eeeeesh!]
然後手的虎口對著你的臉劃下

一開始常常因為語言
會比手畫腳 還有猜猜樂
我會說出它的型狀 用途 放在哪裡 或是任何連結性的東西
讓他們猜出來我是在說甚麼

通常很快就可以解決
或是再不行就是電子辭典翻譯

在上課的時候 完完全全 跟不上是正常的
我每次都被她們笑 剛剛上課你聽得懂嗎
常常老師也會隨堂考 不過我不用考
畢竟我真的無法!!

非常挫折幾個月後
也有喬一個一對一教學時間給我
慢慢越來越可以聽得懂

我身邊的學姐們成績都不錯
也很照顧我 也很會玩
常常帶我溜出去(不讓修女們發現)

我也會拿她們的筆記來讀
因為每個人的字體不同
所以就是讓自己練習看

她們喜歡在修女不在的時候
講自己家鄉的語言
我也會在一旁 做我的事
所以時間久了 我多多少少能猜懂一些

一天裡面我最喜歡點心時間
就是上完課 然後就會聽到修女搖鈴聲 代表點心好了
我們大家都會衝去1樓飯廳(因為晚到的人常常她的份會被拿走)
吃著餅乾 奶茶 看看電視
有時候啊 也有學姐會拿自己私藏的小a片
關起門窗 只有我們幾個 一起看
哈哈哈...

一個月裡面挑一個六日的時候
我會回我家離宿舍有40分鐘的路程
家裡有照顧我的幫傭姐姐 跟我的唐弟
把我的髒衣服拿回來洗
回家我們會一起去拔芭樂吃
然後他很喜歡抓毛毛蟲,螞蟻,有的沒的來玩
在家就可以吃到台灣的料理
因為幫傭姐姐有被我媽訓練過
至少醬油是在外地必備的東西

然後我們會去網咖上網
打電話給我爸媽
去逛市集買買衣服鞋子吃小吃
也會去看別人踢足球比賽風箏
自己在家學做料理之類的(買不到只好自己做)

現在回想起來 那種清閒的日子還真是難得
每天都有美麗的太陽迎接我們
不過在那裡的日子我也曬黑不少
畢竟太陽離我們住的地方很近
那裡海拔1200公尺吧
所以冬天冷颼颼 都蓋兩層大棉被 穿襪子睡覺
夏天會熱但不至於用到電風扇 更不用冷氣

在那理前前後後 住了3年 因為簽證的關係
要來來回回台灣 如果不回來
應該會想家想到爆掉吧

在那邊的日子 讓我學了不少 也經歷了很多意想不到的事
為我的人生增添了好多趣事

還有好多事情 沒辦法一次全部講完
先打到這裡吧 ...

我要去忙別的事了 = )

這就是當時的蝴蝶 找到照片了
 
**************************************************************************
反覆Hi的相遇Chat認識Seeyou消失Find真心Hope穩定Match在哪?!
請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-3-29 21:21

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部