[新聞時事] MLB／教士投打俱佳 幫教頭拿下第600勝

艾克倫

實習記者李政鴻／綜合報導

教士作客響尾蛇三連戰最終回，教士在第5、8局靠著全壘打攻下5分加上投手群穩住陣腳，終場就以7比4擊敗響尾蛇，不僅幫自家教頭Bud Black拿下生涯執教的第600勝，也避免遭到響尾蛇橫掃。

教士先發投手Ian Kennedy去年被交易後，此役是第一次回到響尾蛇主場投球，他面對老東家主投5.2局送出6次三振與3保送，失3分，拿下本季的第10勝(11敗)。

「第一次回到這裡感覺有點不同，但此時已經不一樣了，」Kennedy說，「因為我目前已經是教士隊的球員。」

Kennedy在2010年被洋基交易到到響尾蛇後，投出生涯巔峰，4年貢獻響尾蛇48勝，其中更在2011年以21勝4敗，防禦率2.88成績拿下賽揚獎。

教士隊在前5局攻下5分，其中包括Yasmani Grandal的3分砲(本季第11轟)，Kennedy則在5局下遭到連續安打掉2分，6局下再被Ender Inciarte的二壘安打狙擊失掉第3分後退場。

教士的Will Venable則在8局上代打敲出2分彈追加保險，加上接手Kennedy的4位牛棚只因陽春砲失掉1分，Joaquin Benoit則在9局下以再見三振收尾，拿下本季第8次救援成功，也守住了教頭的第600勝。

「對方想藉由反攻試圖把壓力轉移到我們身上，」教士總教練Bud Black說，「要守住領先並不容易，但我們的球員卻堅持到底。」

Bud Black在教士隊待了7年，曾在2010年帶領球隊拿下睽違12年的90勝佳績，並在同年拿下大聯盟最佳總教練獎，教士此役贏球是本季的60勝，也是他在教士執教的第600勝。

響尾蛇先發投手Chase Anderson投5局送出5次三振與4保送，被敲6支安打失5分有4分自責，吞下本季第6敗(7勝)。

教士隊贏球後60勝69敗，在國聯西區排第3，落後道奇12場半勝差，響尾蛇55勝76敗，在國聯西區第4，落後道奇18場半勝差。