[新聞時事] MLB／Trout轟出生涯新高 天使橫掃運動家

艾克倫

記者王真魚／綜合報導

天使面對運動家最後之役，在第2局灌進6分，終場以8比1狙擊運動家，完成四連戰橫掃，穩固美西霸主地位，並將勝差拉開至5場。

2局下，天使10名人次輪番上陣，靠4次保送、3支安打，吃下6分大局，其中Chris Iannetta單場3支3，在8局下轟出陽春砲、貢獻1打點，Mike Trout則繳出4打數2安打，有3分打點進賬，包括7局下的陽春砲。

此役「鱒魚哥」Trout轟出本季第31轟，寫下個人單季新高，另單季97打點也是生涯新高，目前打擊率2成9、長打率5成6。

「贏得這場比賽還滿開心的，不過8月份才要結束而已，時間還很長，我們可不能興奮過頭。」Trout賽後說道。

天使先發投手Matt Shoemaker主投7局，僅被敲5支零星安打，飆出7次三振，無任何保送，也是球隊贏球一大功臣，收下本季第14勝（4敗），防禦率3.14。

Shoemaker在8月份拿下第6勝，他在賽後表示：「贏得這次系列賽相當重要，攸關我們球隊能否打進季後賽，我希望繼續保持下去。」

天使拿下6連勝，戰績83勝53敗，排名聯盟第1，運動家則慘吞4連敗，戰績78勝58敗，外卡暫居第1。

easymatch

GO   HALOS !!!
「鱒魚哥」Mike Trout   MVP

jawf

原本以為美聯西區還是魔球的天下
想不到前半段魔球軍團領先了大半球季
卻在最近被天使加速超越
這也正是職棒的迷人之處
沒有什麼是不可能的不是嗎