重培養的是品德，而不是名望

蔡仲子

重培養的是品德，而不是名望

穆阿茲傳述：

安拉的使者說：“穆阿茲啊！”

我回答道：“蘭白克-沃色爾代克（回應你！服從你！）”

使者說：“你知道僕人對於安拉的義務是什麼？”

我回答道：“不知道。”

使者道：“僕人對於安拉的義務就是崇拜安拉、不要以物配主。”

走了一會兒，使者ﷺ又說道：“穆阿茲啊！”

我回答道：“蘭白克-沃色爾代克（回應你！服從你！）”

使者說：“如果僕人們做到了崇拜安拉和不以物配他的話，那麼安拉對於僕人的義務是什麼，你知道嗎？”

我回答道：“不知道。”

使者說：“如果僕人們做到了上面所說的，那麼安拉對於僕人的義務就是不懲罰他們。”

【布哈裡聖訓集】

Stop worrying about what other people think of you. Worry about who you actually are. When your Lord raises you on the day of judgment, He will not be swayed by public opinion. He knows who you are without the titles and likes. So focus on building your character instead of your reputation.

不要再擔心別人怎麼看你，你要擔心的是自己到底是什麼樣的人。當你的主在複生日審判你時，他不會考慮別人對你的看法，他清楚你是誰，他不考慮你的頭銜或者別人給你的贊。所以，你該著重培養的是品德，而不是名望。

BY Omar Suleiman（歐麥爾•蘇萊曼）

伊斯蘭之光網