Solomon Burke-Cry To Me

翔風鷲

When your baby leaves you all alone
當你的孩子離開你獨自

And nobody call you on the phone
人給你打了電話

Doncha feel like crying
Doncha感覺想哭

Doncha feel like crying like crying like crying
Doncha想哭想哭想哭的感覺

C'mon baby, cry to me
來吧寶貝，我哭泣

When you're all alone in your lonely room
當你獨自在你孤獨的房間

And there's nothing but the smell of her perfume
沒有什麼但她的香水味

Doncha feel like crying
Doncha感覺想哭

Doncha feel like crying like crying like crying
別有想哭想哭想哭的感覺

C'mon baby, (c'mon) cry to me
來吧寶貝，(快)對我流淚

Nothing could be sadder than a glass of wine alone
沒有什麼能比一杯酒獨自悲傷

Loneliness loneliness, it just a waste of your time
孤獨寂寞，它只是一種浪費你的時間

But you don't ever you don't ever have to walk alone
但你別過你不用再一個人走

You see, so c'mon take my hand
你看看，所以快點把我的手

C'mon walk with me
快跟我走

When you're waiting for a voice to come
當你在等待一個聲音來

In the night there is no one
在夜裡沒有人

Doncha feel like crying
Doncha感覺想哭

Doncha feel like crying like crying like crying
Doncha想哭想哭想哭的感覺

C'mon baby, cry to me
來吧寶貝，我哭泣

C'mon baby, that's right cry to me
來吧寶貝，那是我右哭

Yes, I want you to come on baby
是的要來吧，寶貝

C'mon c'mon cry to me
來吧來吧對我流淚

I want you to c'mon baby
要來吧寶貝

C'mon c'mon and cry to me
拜託拜託給我哭

Yeah c'mon baby c'mon I want you to cry cry cry to me
是來吧寶貝來吧我想讓你哭我哭哭

Yeah I want you to cry cry cry cry cry cry cry
是的要哭哭哭哭哭哭哭

I want you to cry cry cry cry cry cry cry cry...
我想讓你哭哭哭哭哭哭哭哭......



附上電影中，崩潰片段XD