學習中文的心得

夢幻仙女

這個月感覺好像時間過得真快！預計12月20日我要回故鄉去探望父母，每年的聖誕節的前後都會回家去，從東京都回到青森縣這時候，正是蘋果盛開的季節，嘻嘻~我又可以去果園偷偷吃蘋果了！昨夜打電話問父母說：您們想要吃東京的什麼食物嗎？或是什麼禮物送給您們當聖誕禮物嗎？他們說：妳這個傻女兒啊！妳人平安回家就是最珍貴的禮物了，我們都衣食無缺呀~

今年聖誕我要回教會一趟，要去基督長老帶東京的小禮物送給小朋友，當今年的聖誕禮物也不錯。可是；東想西想不知道什麼禮物好呢？於是；就打電話給舊教友們詢問說：今年的小朋友的聖誕禮物最想要的什麼呢？教友告訴我說：要一隻巨大熊本熊放置在教會中，讓小朋友可以有機會好好抱一抱牠。這時候我心想完蛋了，那麼大一隻熊如果搭交通工具很不方便，想了好久最後想到辦法利用宅配方式。

回顧到今年時候最值得懷念是自己在SOGO論壇認識許許多多的台灣的好朋友，由於您們的熱心教導我懂得中文方面的認知與用法，雖然；曾經有一度想要放棄學習的機會，就時候心灰意冷的時刻裡我突然接到了，這服務相當熱忱又有耐心的論壇中管理團隊毫不嫌棄我，拉進到團隊來讓我進一步瞭解，這個另外一個新的層面，慢慢如何學習管理方面的技巧，這時候的我又燃起一絲希望的機會。

我們的論壇無論管理團隊們、版主們和會員您們肯花時間教導我學習中文的機會，相對著我更加努力學習中文，不斷自我學習將來對中文不會排斥任何恐懼感。正如一句話說：人活到老，一定要學習到老。這樣才不會虛度自己的人生。人生要不斷成長，那麼；成功又邁向一大步了，有朝一日再拜訪台灣時就不會任何心理上壓心與精神上恐懼感了。

jdl6277

小仙女要回家了,  替妳高興!  相信教會裡的小朋友,  會很高興看到妳的熊本熊!!

記得三十年前在日本時,  認識一位女大生,  雖然她是英文系在學生,  卻很怕說英文,
她叫 德橋 真壽美,  我會慢慢說英語,  她也會慢慢放膽跟著用英語回,  過程中,  笑語不斷,  
她很高興,  說,  她這輩子從來沒有那麼喜歡說英語,  也很莊重的謝謝我,

她常約我出去玩,  觀賞風景,  全程她都努力的用英語表達,  她的認真,  很感動我!
都感覺快愛上她了,.......
但那時我已經結婚了,  所以,  只能跟她說抱歉!

她來台灣一次,  我跟老婆陪她五天,  她跟我很親密,  但老婆不吃醋,
登機前,  她說她不會再來台灣,  但她不會忘了我!  也跟我老婆道謝!

或許吧,  學習一種語言,  文字,  都需要全心全意的投入!..........

誠摯的祝福妳,  希望未來的妳,  能成為一位中文的文學家!

夢幻仙女

taichungkk 發表於 2016-12-9 18:14  
˙我妹（同父異母）及妹婿（中國人）住在日本二十多年，女兒會說一點點中文，兒子完全不會中文及閩南話

我 ...

謝謝大哥的讚美。小妹是日本人，請大哥多多指教，中文目前還是差強人意呢！