飲相思

林米娜

屋簷下的風鈴
依舊隨著微風
叮鈴...叮鈴...
像是訴說愜意
我剛甦醒於雨天的晨....
看著滴答滴答的聲響
漣漪落在無聲息的歲月中
一瓢屬於憶的相思水....
在孕染著...
味覺...

js798

總有些許牽掛的心情
像晨露滴在時間的深流裡
沒有聲音，卻有影子

如果風鈴能解意
將以最清脆的聲響
敲擊
你心底的柔軟

林米娜

cmy004 發表於 2017-11-10 00:09  
風鈴愜意隨風飄
雨滴晨醒落雨調
歲月漣漪無聲息

你把我的白話文....翻譯了律詩...謝謝你的賞文

林米娜

js798 發表於 2017-11-10 08:54  
總有些許牽掛的心情
像晨露滴在時間的深流裡
沒有聲音，卻有影子

在深流裡...
淺嚐歲月帶來無聲的平靜..
我將風鈴聲響.
以高雅之姿..
坐看從容....

謝謝賞文...

jgx572

...................
風 ~~~
選擇在黑夜與風鈴對談
是不讓你看見憂傷

雨~~~
伴隨著牽掛而來是為了澆熄 思念的氣味
雨停了 風散了
歲月依然如水一般逝去
風鈴依舊......
叮噹~~~叮噹