NMB48-本當の自分の境界線 Team M

s19791128

本当の自分の境界線

交差点で見失ったあの制服は
人混みの波の彼方へ
紺の純情
飲み込まれたか?

僕がもっと早く 君を追って
その腕をつかめばよかった
雨に濡れずに
連れて帰れた

人は誰もみんな 脆いガラスの上
割らないように歩いているんだ
走ってはいけない ルールを守れ
大人たちは声を枯らすけど

境界線 超えてみなくちゃ
ホントの自分 わからない
少しだけ 君の気持ちわかるんだ
自分が羨ましい

脱皮をする蝉のようにその制服を
脱ぎ捨てた夏の花火よ
赤い早熟
悔いはないのか?

急に降り始めた雨の中を
意味もなく走って叫んだ
そばにいられたら
力になれた

粉々に壊れたガラスの破片たち
勇気を出せば傷つくだけだよ
急いではいけない 壁があるんだ
大人たちは絶望している

境界線 超えられないよ
そんな未来は幻想だ
そう僕も同じ夢を見てたんだ
生まれ変われるって…

境界線 超えてみなくちゃ
ホントの自分 わからない
少しだけ 君の気持ちわかるんだ
自分が羨ましい

その先まで行ってみなくちゃ
きっと世界は狭くなる
危なげな生き方だと言われても
試さなきゃ始まらない

中文歌詞:

那個我在路口看不見的製服，是 吞沒了
人群的海浪，
海藍色的歡樂
？

我
希望我能更快地跟隨你，抓住我
可以
帶走她的手臂，而不會被雨淋濕

每個人都
在走路，沒有人能夠突破脆弱的玻璃，每個人
都不應該逃跑
成年人用儘自己的聲音

我不得不超越邊界
我不了解我的真實自我我
能理解你的感情只有一點
羨慕


夏天的煙花脫下了他們的製服，就像一顆融化了
紅色的蟬一樣
沒有過早的悔改？

當 我
在雨中驟然哭泣，尖叫的時候，
我能夠利用我的
力量

破碎的玻璃碎片我們
只要你給我勇氣傷害
有不能匆匆的牆壁
大人絕望

我不能超越邊界
這樣的未來
似乎是幻想我也看到了我
重生的同一個夢想...

我不得不超越邊界
我不了解我的真實自我我
能理解你的感情只有一點
羨慕

即使有人告訴我，即使 這個
世界被
認為是一種危險的生活方式，我也不得不試著超越，
我不會開始