阿彌陀佛四十八願4

阿拉布拉

我們今天選的這個本子，是夏蓮居老居士的會集本。

李炳南老居士在民國三十九年在台中講過一遍。

李老居士希望我們多多地翻印流通，我們已經流通了三十萬冊，在全世界贈送。

因為時間不多，如其介紹全經大義，不如給諸位細說全經最重要的一部分，就是阿彌陀佛四十八願。

這是淨土宗的第一手資料。四十八願是阿彌陀佛自己說的，釋迦牟尼佛為我們轉述的。



《無量壽經》傳到中國最早。佛教傳到中國的初期──後漢，就傳到中國。

相傳安世高大師有翻譯，可惜譯本失傳了。從漢到宋共有十二次翻譯，可惜的是其中七種失傳了，現在流傳在世間的還有五種。

古人對這五種不同的譯本詳加考證，都認為《無量壽經》的原梵文本不只一種。

換句話說，世尊當年在世講《無量壽經》不只一次，也就是說，世尊曾多次宣講。這個發現，非常非常重要。



我們曉得，世尊當年在世講任何經典是只講一次，沒有重覆過的。

而《無量壽經》是多次重覆，可想而知這部經是多麼重要了。

古時候要想看到這部經的五種本子是非常不容易的，獨看一種本子，又不能全面瞭解其餘本子裏面佛的很多精粹的開示。

所以會集就確實有必要了。可是古德的會集本，雖然後人也很佩服，但總有些地方令人不滿意，所以流通也就不廣了。