佛說觀無量壽佛經白話解釋38

阿拉布拉

惟願世尊，為我廣說無憂惱處。我當往生，不樂閻浮提濁惡世也。



【解】「為」字，要在右角上邊加一圈，讀做位字音。

廣說：是詳詳細細的說。閻浮，是一種樹的名目。提：是梵語。翻譯中國文，是一個洲字。因為閻浮樹，是樹林裏頭最大的樹，所以就把這個樹的名，做了洲的名。

濁惡世的「濁」字：就是污穢不清淨的意思。濁有五種：就是劫濁、見濁、煩惱濁、眾生濁、命濁。惡有十種：就是殺、盜、淫、妄言、兩舌、惡口、綺語、貪欲、瞋恚、邪見。

【這五濁十惡，下邊釋裏頭，就要解釋清楚的。】



【釋】我現在只有願意，佛為我詳詳細細說，沒有憂愁煩惱的地方。

我要生到那裏去，我不喜歡住在閻浮提。

【閻浮提，就是我們現在所住的南膽洲。

要曉得詳細情形，可以查看阿彌陀經白話解釋裏頭，從是西方過十萬億佛土一句底下，有詳細解釋的。】

因為這個閻浮提，是五濁十惡的世界。住在這個世界上，只有苦惱，沒有安樂的。



五濁的第一濁，是劫濁。劫是梵語，完全說起來，是劫波兩個字；翻譯中國文，是災難的意思。

劫本來沒有什麼叫做濁，因為有了下邊的四種濁，纔造成了劫濁的。劫有大劫、中劫、小劫三種。在一個大劫裏頭，有成、住、壞、空四個中劫；【這四個中劫，要算壞劫是最苦的了。

若是要詳細知道劫，同了各種災難的情形，可以查看阿彌陀經白話解釋裏頭，於今十劫一句底下，有詳細解釋的。】