SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 1033|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[經驗分享] 每個(意思)的意思? 並說明他們對話的意思是什麼意思。 …… [複製連結]

天使長(十級)

younger CHEN

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 品味生活區勳章

狀態︰ 在線上
跳轉到指定樓層
1
發表於 2020-5-21 14:51:48 |只看該作者 |倒序瀏覽
Johnny苦學漢語12年,到中國參加漢語資格鑒定考試。
考題是:
請解釋下文中每個(意思)的意思? 並說明他們對話的意思是什麼意思。
……
方局長:你這個是什麼意思?
林科長:沒什麼意思!意思意思!
方局:你這就不夠意思了!
林科:小意思小意思!
方局:你這人真有意思!
林科:其是也沒有什麼意思!
方局:那我就不好意思啦!
林科:是我不好意思!
方局:明天就照你的意思 意思意思!
林科:謝謝您的意思真有意思!
……
Johnny的考卷這樣答:
第一個意思是什麼意思,
第二個意思是不夠意思,
第三個意思是小意思,
第四個意思是有意思,
第五個意思是不好意思,
第六個意思是好意思。
第七個意思是林科長的意思,
第八個意思是方局長的意思。
他們的意思是沒什麼意思。
中文的偉大意思是搞懂意思的意思,把沒意思變有意思,再把沒意思變成有意思!
……
(意思)在現代漢語詞典中的解釋也很有意思:
1.語言文字等的意義思想內涵。
2表示意見 願望。
3.指禮品所代表的心意。
4. 表示一點意思。
5.某種趨勢或趣味。
6.揣摩別人的想法。
7.表達自己的意見。
8.大眾的共識。
……說了老半天意思真沒意思!
喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

以前的我~開著推土機在捉松鼠(無聊進階版)
現在的我~開著推土機在數紅豆(無聊極致版)
當愛情濃的密不可分,條件?算是那根蔥的問題
但感情淡到反目成仇,條件?芝麻變成蔥的問題
請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-5-13 21:01

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部