限量MINI Cabrio Sidewalk Edition上市，「迷」你的城市夏日巡迴展同步展開 [7P]

陳仁

 
經典設計、駕馭樂趣、與自由生活的完美結合，MINI Cabrio敞篷自2004年上市以來，在全球街頭擄獲不計其數的注目眼光，更是無數嚮往自由的MINI車迷夢寐以求的夢想車款。2020年，MINI限量推出全新MINI Cabrio Sidewalk Edition，專屬色調Deep Laguna如加州海岸般湛藍，Sidewalk專屬設計遍佈車身內外，盡顯MINI Cabrio Sidewalk Edition獨有格調，準備好和同樣擁有自由靈魂的你，伴隨MINI馳名操控樂趣一起馭風馳騁，享受與陽光、天空零距離的美好愜意。

 
為了與更多MINI Fans分享MINI Cabrio Sidewalk Edition的夏日風采，6月19日起，MINI Cabrio Sidewalk Edition將與MINI Countryman運動休旅、經典MINI掀背車系等人氣車款一起展開「迷 你的城市－MINI夏日巡迴展」，將造訪台北、新竹、台中、台南與高雄，風格獨具的原廠MINI Lifestyle Collection生活精品也將在現場同步亮相！歡迎熱愛MINI的朋友們，持續關注MINI Taiwan Facebook粉絲專頁了解活動詳情！

MINI Cabrio Sidewalk Edition－馭風 為自由而生

MINI Cabrio Sidewalk Edition，名稱最早源於2007年首度推出的特仕車型。全新色調Deep Laguna靈感來自加州著名渡假海灘Laguna Beach，湛藍的車身色彩宛如加州海岸般令人著迷，Deep Laguna不僅是海，也是天空，更是象徵MINI Cabrio Sidewalk Edition自由浪漫主義的專屬色彩。

頂篷、引擎蓋飾條與車身隨處可見的Sidewalk專屬格紋，在MINI經典圓形設計語彙中注入Sidewalk不循常規的自由精神。關篷時自上方俯視，Sidewalk Edition專屬設計的交織格紋頂篷極具識別性，低調卻耀眼；當你想開啟頂篷自在呼吸，安靜、聰明的Z形收折機制採三段式操作，在時速30公里以下於18秒內即可完成頂篷啟閉，讓美景零距離盡收眼底。

引擎蓋上醒目的賽車飾條，象徵著MINI品牌引以為傲的賽車精神，錯落有致的幾何圖案與頂篷圖騰設計相得益彰，完美呈現獨具一格的視覺感受。車側方向燈飾板以Sidewalk專屬格紋與紀念徽飾，彰顯MINI Cabrio Sidewalk Edition不凡的身分象徵。以剪刀交錯刀刃為設計理念的專屬17吋Scissor Spoke雙色輪圈則為MINI團隊之首創設計，無論是靜止或行進之間，皆能呈現朝氣十足的運動風格！

而Union Jack英國旗式樣LED尾燈無疑為MINI Cabrio Sidewalk Edition最引人注目的亮點，以鍍鉻外框包覆Union Jack英國旗設計，在Deep Laguna車色襯托之下更加耀眼奪目。

開啟頂篷 自信散發表裡如一的風格魅力

和車身色調一致的Dark Petrol，將車外象徵自由浪漫的藍色調延伸至車內空間。MINI Yours Lounge真皮內裝Sidewalk Anthracite與絲絨踏墊，以Dark Petrol編織造型滾邊佐以Energetic Yellow縫線，完美詮釋MINI Cabrio Sidewalk Edition的設計巧思。MINI Yours Sidewalk專屬設計跑車式真皮方向盤採Dark Petrol對比縫線手工縫製，方向盤下緣以Sidewalk專屬徽飾體現其特殊身分，不僅在視覺上流露獨有風範，更用絕佳的舒適手感陪駕駛追風馳騁。

採亮黑色高光澤鋼琴烤漆的內裝飾板，同樣綴以Dark Petrol與銀色圖騰；而Sidewalk專屬門內飾板採用Dark Petrol特殊烤漆，細膩地映射流瀉入車內的陽光，為車室空間增添夏日活力。打開車門，特立獨行的公路之旅就此展開。

迷 你的城市－MINI夏日巡迴展

MINI全車系擁有MINI Countryman運動休旅、經典MINI掀背車系、MINI Cabrio敞篷、MINI Clubman、MINI專屬賽車品牌John Cooper Works等15款車型，讓每位MINI愛好者都能找到自己的專屬選擇！6月19日起至7月19日，MINI家族最新車款將與MINI Cabrio Sidewalk Edition一同展開全台巡迴展示活動，現場也將同步亮相MINI Lifestyle Collection生活精品。歡迎熱愛MINI的朋友們，前往體驗MINI獨一無二的個性魅力！

全新限量MINI Cabrio Sidewalk Edition建議售價: 198萬元整

 

 

 





 

 
AUDI執行長Markus Duesman
               
AUDI正力圖脫胎換骨，6月初AUDI新任的執行長Markus Duesman宣布成立一支名為Artemis的研發團隊，以加速AUDI車款開發與更新速度，本周AUDI的監事委員會，再任命執行長Markus Duesman兼任AUDI技術開發部門的主管，並且即日生效。主將親自上陣操兵，AUDI求新求變的企圖心可謂十分強烈。

 
前研發主管Hans-Joachim Rothenpieler和他負責開發的AUDI -tron
               
Markus Duesman在擔任董事會主席近三個月後，監事委員會上周四又任命他負責奧AUDI份公司的技術開發工作。Duesmann 將重新調整此一高端品牌的研發部門，特別著重於產品開發的品質，而將會有運營官支援他，協調開發工程師的日常業務，另外會有一名首席結構型長支援他，負責AUDI技術開發的重組，原來擔任職務多年的研發主管Hans-Joachim Rothenpieler，則是自請離職。

AUID監事會主席Herbert Diess表示，Hans-Joachim Rothenpieler是我們最有經驗的開發工程師之一，在職34年後離開公司，福斯集團旗下的VW、BENTLEY、SKODA和AUDI近期的新車，多是出自他的手筆 ‎。而我相信，未來接手的Markus Duesman也將會加速公司轉型，以期能實現AUDI進化科技，定義未來（ Vorsprung durch Technik.）的品牌精神。

監事委員會副主席兼總工理事會主席Peter Mosch表示，Hans-Joachim Rothenpieler在集團工作多年，在過去動蕩時期和經過多次人事變動之後，他為整個研發團隊帶來了安定和進步。為此，他也贏得AUDI所有人對他的感激之情。而現在AUDI需要採取的下一步措施，未來將由老闆負責操刀，他將加快流程並實現技術開發部門的結構現代化。

執行長兼任昌新車研發主管，這在汽車業界並多見，Markus Duesman是自2020年4月1日起就擔任AUDI股份公司的董事會主席，其實他原本就是工程師出身，可說是技術本位，而福斯集團已決定未來集團的新車和相關技術的開發，將由AUDI領頭，因此Markus Duesman將承擔了整個福斯汽車集團的研發工作，馴牽動整福斯集團未來的命運。