小改款添設計感與多元駕駛輔助系統，RENAULT Trafic歐洲亮相 [7P]

陳仁

 
在今年四月，RENAULT就已開始針對Trafic進行改款，僅距上一次改款推出一年之後，這次修改代表車廠還不會推出下一代車型，而從外觀上看，修改的幅度並不大，同時加入了一些關鍵性的調整；在本周，車廠終於在歐洲，讓這輛徹底更新的Trafic亮相了。

 
與改款之前的變化，包括了引擎蓋加入更多線條裝飾、新保險桿與新LED大燈設計，這些新的修飾都讓車款外觀更有特色，前方面板上也能看到巨大、鍍鉻的RENAULT廠標；在車艙內部將有更多空間可運用，儀表板換新，中控台上的車用娛樂系統也採用了8吋平板螢幕，系統同時支援Android Auto和Apple CarPlay以及無線手機充電器，總體而言，新型Trafic的乘客後座還可提供86升的儲存空間。

在技術方面，新型Trafic還加入了各種安全與駕駛輔助系統，包括自主巡航控制、緊急煞車、車道偏離警告、盲區警告；動力方面，則沒有太大的變化，車型將繼續搭載2.0升柴油引擎，輸出馬力分別有112匹、152匹、以及174匹，並且搭配六速手動變速箱，而馬力較大的車款還選擇搭配雙離合自動變速箱，所有引擎均符合歐洲最新的碳排標準；最後，車廠方面指出，這輛改款Trafic將於明年三月，開始在歐洲市場販售。

 

 

 





聰明的小發明可以救命，SKODA發明世界第一個會發光的安全帶扣

 
SKODA強調的Simply Clever品牌精神，為汽車創造許多新發明和新功能，讓汽車創造許多價值，最近品牌宣布推出創新發明的會發光的安全帶扣，它能提醒乘客上車要繫上安全帶，以降低車禍事故受傷的風險，這項發明已申請專利。

 
SKODA發明的安全帶扣，採用有色的LED 燈泡，一共會顯示三種顏色，哪一種顏色取決於座椅的使用狀態，如果座位上沒有人，安全帶扣會發白光，指引乘客安全帶扣環的位置，如果有人坐在位子上，安全帶扣會顯示紅色光，提醒乘客未繫上安全帶。如果是正確固定安全帶，LED燈就會改為綠色光，以顯示安全帶已扣上，接著會自動切換成白色，以避免綠色光干擾駕駛者。

SKODA表示，這個系統可以特別為家長設計的，明亮的LED燈可以讓他們開車出發之前得以確認孩子們是否繫好安全帶。SKODA也表示，這些安全帶扣可以透過中控台的娛樂資訊系統來進行程式化設定，並且透過螢幕播放歡迎動畫，讓這些安全帶扣在夜間更加顯眼。

自發光的安全帶扣是SKODA研發中心一系列創新發明中的最新作品，過去一年來，SKODA就提出了94件發明專利的申請，這在捷克國內可說是專利申請最多的企業。