너와의 그 시간은 여태 멈춰있어 /和你在一起的那段時間還在原地踏步
그때의 우릴 추억이나 하듯이 /彷彿想起了當年的我們
멍하니 또 어제가 그리워져 /我再次茫然懷念昨天
떠나간 네가 아직까지 받아들여지지 않아 /離開的你還沒有被接受
바람이 따듯해서 네가 보고 싶어지는 날 보면 /想你的時候風是暖的
이제 그만 힘들고 싶다고 /我現在想停止掙扎
새어 나온 너를 하염없이 덮어보려 해도 /即使我試圖掩蓋洩露的你
아무것도 난 지워지지가 않아 /沒有什麼我可以刪除
나의 모든 계절에 /在我所有的季節裡
네 흔적들이 남아서 /你留下的痕跡
난 여기 없는데 매일 이별하는 것만 같아 /我不在，感覺每天都在說再見
짙어져 가 내게 다가왔던 /它變得更厚，離我更近了
너의 모든 순간들 모두 /你所有的時刻
어떻게든 네게서 멀어지고 싶은데 /我想以某種方式離開你
그다음 계절이 다가올 때면 /下一季到來時
또다시 그대가 불어올까 하루종일 맘 졸이곤 해 /不知道你會不會再整天吹
이제야 겨우 깨달았어 내가 좋아했던 계절 모두 /我終於明白我愛過的所有季節
다 너여서 가능했었던 거야 /因為是你才有可能
나의 모든 계절에 /在我所有的季節裡
네 흔적들이 남아서 /你留下的痕跡
난 여기 없는데 매일 이별하는 것만 같아 /我不在，感覺每天都在說再見
짙어져 가 내게 다가왔던 /它變得更厚，離我更近了
너의 모든 순간들 모두 /你所有的時刻
시간이 지나도 온통 너였어 /即使時光流逝，一切都是關於你
결국 너는 그렇게 내 모든 날에 스며들어 /畢竟你就這樣浸透了我所有的日子
모든 계절들은 또 너를 내게 데려와 /所有的季節把你帶到我身邊
날 힘들게 해 /讓我堅硬起來
나의 모든 계절은 /我所有的季節
또 결국 너로 가득해 /最後滿滿都是你
날 매일 울리고 이별보다 힘든 하루를 보내 /你每天都讓我哭泣，我度過了比離別更難過的一天
짙어져 가 내게 다가왔던 /它變得更厚，離我更近了
너의 모든 순간들 모두 /你所有的時刻
어떻게든 네게서 멀어질 수 있을까 /我能以某種方式離開你嗎
發表於 2022-12-23 14:41:02
x 
